ESTHER ZYCHLINSKI Y ZVI ZIMAN

Sin duda una de las obras más conocidas, Macbeth. Esta puesta de Shakespeare es una obra que nos habla de poder, deseo y la lucha interna del personaje principal así como el rol de Lady Macbeth, como una mujer fuerte, por su parte las parkas: personajes adivinatorios, juegan un papel de profetizas.

En términos estrictos ésta obra restringida a cuatro personajes, cuenta lo esencial. Los cuatro actores: Víctor Carpinteiro como Macbeth, Ángeles Marín como Lady Macbeth, Rafael Cortes como Macduff y Claudia Frías como la bruja, todos bajo la magnifica dirección de Martha Luna, la producción de Alberto Estrella, la escenografía e iluminación de Arturo Nava, el vestuario de Cristina Sauza y la musica de Alejandro Castaños cuenta lo esencial en escena, las puertas y el balcón le ponen dinamismo.

El trazo dinámico, el movimiento constante, marca cada palabra y frase en esta adaptación y traducción de Fernando Castaños que a pesar de una duración menor a otras, contiene y tal vez por breve, el mensaje más directo, siendo la tensión y la contradicción del personaje principal más aun cuando nos hablan en ciertas escenas.

El vestuario peculiar, recordando mucho a Cleopatra en el caso de Lady Macbeth; en el caso de la bruja, recuerda a los motociclistas, esto dicho en palabras de los actores el día de la conferencia, así como el uso de máscaras y algunos objetos, como dos sillas, en una puesta minimalista donde la música juega un rol central.

En la conferencia se le preguntó a Ángeles qué tanto influye esta obra en su vida y nos decía que inclusive, le contestaba a su esposo como Lady Macbeth.

A pesar de ser un foro con poco tiempo es decir cinco años, nunca nos han decepcionado, además debido a su pequeño afore significa un reto para los actores, que también presentarán esta obra en escuelas. Con una duración tan corta, de una hora y media, abrirá muchas puertas para que las generaciones actuales puedan seguir con la tradición de Macbeth.

Se presenta en el Circulo Teatral los miércoles y jueves a las 20:30 horas. Veracruz 107, Col. Condesa Teléfono 5553-13-83.