HAARETZ/ TRADUCCIÓN MAY SAMRA

La Agencia Interna de Inteligencia de Israel, Shin Bet, avisó que detuvo a dos ciudadanos palestinos de Halhoul que admitió haber lanzado una piedra, la cual causó un accidente fatal cerca de Kiryat Arba el 23 de septiembre. Asher Palmer, de 25 años,  y su bebé, de un año de edad, Yonatán, murieron cuando su vehículo se volcó al recibir el conductor el impacto de la piedra.

El Shin Bet también arrestó a tres palestinos sospechosos de robo del arma de Palmer después del accidente. La investigación fue un operación conjunta entre el Shin Bet, la policía israelí y las FDI.

Inicialmente, la oficina del portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel emitió un comunicado, poco después del accidente, en el que se declaró la muerte del Palmer como resultado de un accidente y no un ataque terrorista.

Sin embargo, la policía comprobó que el coche se salió de la carretera después de que una piedra fue arrojada al vehículo por un palestino.

A principios de esta semana,en un ataque  a la aldea beduina de Tuba-Zanghariyya, en el que la mezquita fue incendiada, los atacantes también pintaron la palabra “Palmer” en las paredes, probablemente en referencia a los ataques terroristas.

El jueves, cifras de las Fuerzas de Defensa Israelíes revelaron que septiembre fue el mes más violento del año en Cisjordania.

El mes pasado, hubo 498 casos de lanzamiento de piedras  – 33 % más que el promedio mensual del año pasado, el total mensual más alto desde la Operación Plomo Fundido en Gaza de principios del 2009.