La escritora egipcia Nervana Mahmoud y la activista iraní de derechos humanos Shabnam Assadollahi hicieron hincapié en que el acuerdo de Irán dará lugar a un terrorismo más internacional, abusos graves contra los derechos humanos y conflictos sectarios en Oriente Medio, ya que empodera a las fuerzas no liberales en vez de los moderados.

Escritora egipcia Mahmoud Nervana (Foto: MEMRI)
Escritora egipcia Mahmoud Nervana (Foto: MEMRI)

La escritora egipcia Nervana Mahmoud publicó un artículo en Al Ahram, que fue impreso en inglés en el sitio web de MEMRI titulado: “Acuerdo de Irán: Un beso potencial de muerte para el liberalismo en Medio Oriente”. En el artículo, se subrayó que el acuerdo de Irán es “sin duda, una victoria para el antiliberalismo y un beso potencial de muerte para la perspectiva de las democracias pluralistas liberales en el Medio Oriente. Tanto los antiliberales chiítas como los islamistas sunitas y los autócratas no islamistas no liberales podrían recibir un enorme impulso de este acuerdo”.

“Para los mulás de Irán, el acuerdo nuclear es un reconocimiento indirecto de Occidente que su modelo anti-modernidad es viable y exitoso”, escribió. “El presidente estadounidense, Barack Obama puede ser genuino en sus esperanzas de que Irán abandone su “camino de la violencia y la ideología rígida tras este “acuerdo histórico”, pero sus esperanzas pueden resultar siendo nada más que una ilusión. El régimen – ahora menos aislado, tiene menos incentivos para acoplar su abandono acordado de su programa nuclear con un abandono de lo que considera una ideología triunfadora más que nunca antes. Muchos comentaristas han señalado que el acuerdo no podría haber llegado en peor momento para el mundo árabe. Con la tensión sectaria abierta en muchos países árabes, un fuerte Irán islámico sólo inspirará a otros grupos políticos islámicos para tratar de igualar a los mulás”.

Mahmud destacó que el acuerdo de Irán fortalecerá el Islam radical y el sectarismo en todo Oriente Medio: “la influencia regional de Irán en el Líbano, Irak, Siria y Yemen sólo se requerirá de un contra-movimiento por fuerzas que comparten una creencia subyacente en el islamismo, pero difieren en su interpretación sectaria. Desde 1979, el islamismo sunita ha aprendido una lección importante de Irán: “Sí, podemos” – un lema que los islamistas promocionan en silencio, mucho antes de que Obama pronunciara esas palabras en 2008. Los islamistas árabes vieron al teocrático Irán como un modelo perfecto para el cumplimiento de su sueño de gobernar las sociedades musulmanas. El nuevo acuerdo nuclear agregará dos lecciones más y la democracia liberal no es una de ellas, que son el desafío y el cabildeo en Washington, DC “.

Como resultado de la operación Irán, Mahmoud cree que los moderados sirios se debilitarán aún más con la entrada de dinero en efectivo que se dará a los grupos terroristas apoyados por Irán en el país, así como al régimen de Assad: “Siria seguirá debatiéndose entre dos fuerzas mutuamente excluyentes, los chiítas versus los sunitas; muchos de ellos son radicales, despiadados, y antidemocráticos. De alguna manera, el gobierno de Obama no parece ver ningún problema en abrazar a ambos. Sin embargo, tácitamente abrazar la lucha de las milicias chiíes radicales “contra los grupos sunitas radicales tales como ISIS, mientras pretende que otros radicales como Ahrar al Sham son moderados no parece ser una buena estrategia”.

Mientras Mahmud considera que no es razonable esperar que EE.UU. arregle los problemas de Oriente Medio, como el autoritarismo, el terrorismo islamista radical y los graves abusos contra los derechos humanos que se producen a diario, cree, sin embargo, que los EE.UU. tienen el deber de por lo menos no empeorar estos problemas potenciando las fuerzas no liberales en la región a través del acuerdo de Irán: “Es peligroso para EE.UU. empoderar el antiliberalismo en una región que sufre principalmente como consecuencia de sus actores no liberales. Sería una lástima que el presidente Obama se hundiera en los libros de historia como el hombre que perdió el balón con botón de alarma anti-antiliberalismo de Occidente y abrazó a los enemigos del liberalismo en Medio Oriente”.

La activista de derechos humanos iraní Shabnam Assadollahi estuvo de acuerdo con la valoración de la escritora egipcia Nervana Mahmoud: “Si tu casa está en llamas, ¿le arrojas gasolina? El presidente Obama y los políticos y activistas de derechos humanos y organizaciones no gubernamentales de Estados Unidos y la UE que apoyan este acuerdo con Irán acaban de hacerlo!”

“Vivimos en un mundo impregnado de tiranía y terror, donde cientos de miles son asesinados en Siria, Libia e Irak, cientos de niñas son secuestradas en Nigeria, gays y lesbianas son colgados de grúas en Irán y la ley bárbara medieval Sharia es totalmente practicada durante más de 36 años bajo la constitución islámica chiíta en Irán”, enfatizó. “El Islam militante se ha extendido rápidamente en todas las partes del mundo con la ambición de dominar el mundo y está en la marcha de destruir grupos, entre ellos las minorías étnicas y religiosas de los musulmanes en todas partes moderadas que pueda”.

“El acuerdo nuclear del presidente Obama con Irán beneficiará inmediatamente a la línea dura de Irán, el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán (CGRI) y las Fuerzas Quds, que actúan como guardianes de la Revolución Islámica de Irán de 1.979, tanto en Irán como en el extranjero”, subrayó Assadollahi. “La nueva amistad del presidente Obama con Irán, la retirada de Estados Unidos en Afganistán, desplazando a los Estados Unidos de Medio Oriente mientras da a Irán más poder en la región, ayudará a Irán a dominar agresivamente toda la zona”.

“La República Islámica de Irán, bajo el liderazgo del líder terrorista de las Fuerzas Quds Qassem Soleimani ha creado más de 48 grupos de células durmientes chiítas en Irak bajo las Fuerzas Quds para hacerse cargo del ejército del país y expandirse en todo Medio Oriente”, señaló. “El modelo revolucionario islámico está siendo reproducido en Irak, Siria y Yemen, así, mediante la creación de esas mismas estructuras. La campaña de terror global de la República Islámica de Irán y su subversión de países a lo largo y más allá de Medio Oriente es parte de su objetivo final de exportar su revolución islámica yihadista. Por otro lado, el presidente Obama y el 5 + 1 creen que el antisemitismo no es un camino de la ideología del régimen iraní, más que en el Día Quds de Irán, vapulear a Israel y hablar de genocidio sigue siendo una posibilidad”.

Además, Assadollahi dio a entender que el acuerdo de Irán, además de capacitarlo para contribuir más al terrorismo internacional, cometer graves abusos adicionales de derechos humanos e intensificar sus esfuerzos en los conflictos sectarios en todo Oriente Medio, ni siquiera podría impedir que Irán sea nuclear al final: “Las acciones de oficiales de la República Islámica de Irán demostraron al mundo que este régimen no es de fiar! Ningún trato garantiza el cumplimiento; sólo lo sugiere. 

En el futuro – en un momento de su elección – Irán, el estado más peligroso del mundo en la región más peligrosa del mundo, obtendría las armas más peligrosas del mundo”.

Fuente: Jerusalem Online / Rachel Avraham

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.jerusalemonline.com/news/world-news/around-the-globe/egyptian-writer-iran-deal-will-kill-liberalism-in-the-middle-east-15769

Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico