JOHN ROSSOMANDO

Un hombre canadiense y su esposa estadounidense secuestrados por aliados talibán en 2012 abogan por sus vidas en un vídeo que apareció el martes en el sitio de redes sociales Telegram.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – En el vídeo sin fecha, Joshua Boyle y Caitlan Coleman abogan por la ayuda de sus gobiernos para evitar que el gobierno de Afganistán ejecute presos vinculados a los talibán. Anas Haqqani, hijo del fundador de la red Haqqani Jalaluddin Haqqani, puede ser una de las personas que el gobierno afgano planea ejecutar, informa la Agencia France Presse.

Se cree que están cautivos de la red Haqqani, activa en las tierras altas entre Pakistán y Afganistán.

“Nuestros captores temen su propia muerte cercana y dicen que tomarán represalias en nuestra familia – nos van a ejecutar, mujeres y niños incluidos – si no cambian las políticas del gobierno de Afganistán”, dijo Boyle en el vídeo. “Sea por el gobierno afgano o el de Canadá, de alguna manera”.

Un Boyle visiblemente asustado pidió a Estados Unidos y Canadá que cambie las políticas del gobierno afgano para evitar a sus captores una posible futura ejecución.

Coleman asimismo dijo que sus captores planean matarla a ella y a su familia si no se cumplen sus demandas.

Nativa de Pennsylvania, Coleman estaba embarazada cuando ella y su marido fueron capturados durante una excursión en Afganistán, y ya ha dado a luz dos veces en cautiverio, según sus padres.

Un miembro de los talibanes afganos dijo a The Daily Beast que Boyle, Coleman, y sus dos hijos están en buen estado de salud y los retienen en un lugar en el que pueden moverse y hacer ejercicio.

Funcionarios estadounidenses dicen que están trabajando para liberar a la familia, sobre todo con la ayuda del gobierno de Pakistán, cuyos servicios de inteligencia militar, el ISI, tienen vínculos con la red Haqqani.

La red Haqqani puede estar tratando de asegurar un intercambio de prisioneros similar al caso del sargento Bowe Bergdahl, dijo una fuente de alto rango en la oficina de los talibán de Qatar a The Daily Beast.

Este no es el primer vídeo de rehenes que involucra a Boyle y Coleman. Dos vídeos aparecieron en 2014 en el que pidieron la ayuda de Estados Unidos para asegurar su liberación. Esos vídeos fueron difundidos en la época en que Bergdahl fue liberado.

Los padres de Coleman difundieron un vídeo a finales de junio rogando junto a sus captores por la liberación segura de su familia.

Se cree que otro estadounidense está en poder de la red Haqqani, pero la identidad de la persona no se ha hecho pública.

Fuente: Investigative Project – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico