MORRIS STRAUCH PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO

 

Junto con los padres, los hijos y hermanos forman el núcleo de una familia משפחה –mishpoje. En términos atómicos, los electrones que rodean ese núcleo familiar serían los abuelos, tíos y primos que comparten un pull genético en común, un mismo linaje.

Familia משפחה
Madre מוטער
Padre פאָטער
Mamá מאמע
Papá טאטע
Abuelo זיידע
Abuela באָבע
Hijo זון
Hija טאָכטער
Hermano ברודער
Hermana שוועסטער
Tío פעטער
Tía מומע
Primo קוזין
Prima קוזינע
Nieto אייניקל
Nieta אייניקל


Fonética: Youtube / Morris Strauch: Yidish: Familia ייִדיש לעקציע 3: משפחה

איך און מיין משפּחה

Yo y mi familia

די מאמע האב צוויי קינדער

La mamá tiene dos hijos

דער טאטע קומט

El papá viene

איינער האָט ליב די באָבע, דער צווייטער דעם זיידן

Uno ama a la abuela, el otro al abuelo

איך האב נאר איין אייניקל

Sólo tengo un nieto

מומע לולה

Tía Lola


Más Yidish: Youtube / Morris Strauch. Facebook: Morris Strauch.