El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, prestó sus respetos a las víctimas del Holocausto en el memorial nacional israelí de Yad Vashem.
Al hablar en la Sala del Recuerdo del sitio, Trump dijo: “Estamos aquí en Yad Vashem para honrar la memoria de seis millones de judíos que fueron enviados a su muerte. Las palabras nunca pueden describir la profundidad sin fondo de ese mal. ”
También puede interesarte
Se refirió al genocidio como la hora más oscura de la historia, y dijo que “millones de vidas hermosas” fueron tomadas.
El Holocausto, dijo Trump, fue “el crimen más salvaje contra Dios y Sus hijos y es nuestro deber solemne de llorar cada vida que fue tan viciosamente tomada”.
Acompañado por su esposa, Melania, su hija y su yerno Ivanka Trump y Jared Kushner, el presidente depositó una corona de flores, llevada por dos Marines de los Estados Unidos en traje formal, en honor a los muertos.
Trump también encendió una llama de recuerdo y escuchó la oración El Maleh Rahamim (“Dios Lleno de Misericordia”), un canto fúnebre tradicional relativo a los muertos.
Un coro de niños cantó la balada “Mi Dios, mi Dios”, escrito por la joven paracaidista de la Segunda Guerra Mundial Hannah Szenes, quien murió tratando infiltrarse en la Europa ocupada por los nazis.
En sus observaciones, Trump alabó al pueblo judío por perseverar después de la tragedia: “Han prosperado. Han llegado a ser tan exitosos en tantos lugares. El Estado de Israel es un monumento fuerte y altivo al compromiso solemne que reiteramos y afirmamos: “Nunca más”.
Y agregó: “Mientras rehusemos ser espectadores de la barbarie, sabremos que la paz y la justicia prevalecerán en última instancia”.
Hablando inmediatamente después de Trump, el primer ministro Benjamin Netanyahu dijo que la lección del Holocausto consiste que “Israel siempre debe ser capaz de defenderse”.
“Recordamos el odio hacia los judíos que consumíó a un pueblo indefenso. Nos comprometemos a no volver a estar indefensos contra ese odio “.
Luego agradeció a Trump por su compromiso con la seguridad de Israel.
En cuanto al ataque terrorista mortal en Manchester durante la noche, Netanyahu dijo: “Quiero decir algo sobre el sangriento horror en Manchester anoche. La matanza de inocentes debe ser incondicionalmente condenada y enfrentada sin fisuras, sin importar donde ocurra, en Manchester, San Bernardino o Jerusalén: el terror es terror es terror. Todos debemos unirnos para derrotarlo”.
Netanyahu entonces se refirió al discurso de Trump en Belén en el que llamó a los terroristas de Manchester “perdedores”.
“Sé que está de acuerdo conmigo”, le dijo a Trump, “que es nuestro trabajo asegurarnos de que continúen perdiendo. Los derrotaremos”.
Durante su parada en Yad Vashem, le fue entregada a Trump una réplica de un álbum personal que perteneció a la joven judía alemana, Ester Goldstein, asesinado por los nazis.
Trump ha recibido un curso intensivo en el Holocausto desde que ingresó a la política hace dos años. Durante la campaña, muchos grupos judíos criticaron sus mensajes de campaña -como “América primero” y su mención de “intereses especiales globales” que parecían eco de temas históricos antisemitas. Como presidente, su Casa Blanca emitió una declaración sobre el Día Internacional del Recuerdo del Holocausto en la que no mencionó a los judíos, y Sean Spicer, su secretario de prensa, dijo que Adolf Hilter no había utilizado armas químicas durante la Segunda Guerra Mundial.
El presidente causó controversia en Israel cuando se divulgó que estaba pensando cortar su visita ya corta a Yad Vashem a 30 minutos.
La visita es casi obligatoria para dignatarios extranjeros. Barack Obama pasó una hora en el centro conmemorativo como presidente, y a George Bush le tomó aún más tiempo.
Después de la breve visita, que duró aproximadamente media hora, Trump y su séquito dejaron el monumento para dirigirse al Museo de Israel.
Fuente: Times of Israel/ Traducción: May Samra
