Enlace Judío México.- En un fallo histórico sobre un tema profundamente polémico, el Tribunal Supremo de Justicia dictaminó el jueves que las tiendas de comestibles pueden permanecer abiertas en Shabat en Tel Aviv después de una lucha de una década contra la práctica entre los dueños de pequeñas empresas y la autoridad municipal de la ciudad.
JEREMY SHARON
Los legisladores Haredi reaccionaron con furia ante el fallo, prometiendo introducir una legislación que lo anule o e incluso le otorgue a la Knesset la capacidad de superar ampliamente las sentencias de la Corte Suprema, como también ha sido propuesto recientemente por el partido Bayit Yehudi.
También puede interesarte
En el fallo, la juez Naor criticó la posición del ministro del Interior, Aryeh Deri, diciendo que no otorgaba suficiente autonomía a la Autoridad Municipal de Tel Aviv, que según ella es la base del gobierno local.
Durante décadas, la Asociación de Comerciantes y Empresarios Independientes ha librado una campaña para obligar a grandes cadenas de supermercados como AM:PM y otros a cerrar en Shabat porque la apertura contravenía la ley y representaba competencia desleal para las tiendas independientes que optan por cerrar en Shabat.
En 2013, el Tribunal Supremo falló a favor de una petición de la asociación basada en las prohibiciones de la ley municipal de Tel Aviv, pero el Concejo Municipal de Tel Aviv aprobó un estatuto municipal en 2014 que permitía abrir las 165 tiendas de comestibles por toda la ciudad en Shabat.
Sin embargo, el estatuto nunca recibió la aprobación requerida de un ministro del interior y, eventualmente, el Consejo Municipal de Tel Aviv solicitó al Tribunal Supremo que obligara al gobierno a tomar una decisión sobre su estatuto.
Dado que el gobierno no tomaba una decisión, el tribunal dictaminó en abril que se debía permitir que el reglamento entrara en vigor.
El presidente de la Asociación de Comerciantes y Empresarios Independientes, Yair Korach, dijo a The Jerusalem Post que su organización consideraba que, debido a las acciones del tribunal y de la Oficina del Fiscal General, no habían recibido una audiencia imparcial y habían tratado de retirar su petición para que se mantuviera el status quo.
Korach citó varias solicitudes técnicas hechas por la representación legal de la asociación, todas las cuales habían sido rechazadas, incluyendo una solicitud de que el caso se basara ampliamente en todas las leyes relevantes relacionadas con el trabajo en Shabat en oposición a la insistencia del fiscal general de que se base solo en una cláusula específica de la Ley de Horas de Trabajo y Descanso.
Korach también señaló que el ex juez Elyakim Rubenstein, que gobernó en la minoría contra el municipio de Tel Aviv en abril, fue retirado del panel ampliado cuyo fallo se espera el jueves.
“Recibimos un golpe tras otro, por lo que nos parece que no hay nada para nosotros en el Tribunal Supremo, por lo que tratamos de retirar la petición“, porque ninguna decisión sería mejor ahora que una negativa, dijo.
Sin embargo, los abogados de la asociación se negaron a hacerlo, diciendo que, aunque entendían las frustraciones, sería perjudicial y poco profesional retirar la petición en una etapa tan avanzada.
Korach y la asociación argumentan que abrir en Shabat cuando otras empresas aprovechan su día de descanso, las grandes cadenas están quitando injustamente negocios a negocios independientes más pequeños.
“Están robando los ingresos de las tiendas de comestibles que cumplen con la ley“, dijo, refiriéndose a la Ley de Horas de Trabajo y Descanso, que prohíbe exigir que un empleado trabaje en sábado.
Un nuevo proyecto de ley propuesto por el diputado de Judaísmo de la Torá Unida Moshe Gafni con el fin de eludir la decisión ha sido incluido en la agenda del Comité Ministerial de Legislación el domingo.
En respuesta, la diputada Rachel Azaria de Kulanu ha tenido su proyecto de ley, que regularía la actividad comercial en Shabat, mientras que al mismo tiempo permite formalmente que funcionen las instituciones recreativas y de ocio y algunos transportes públicos en el día de reposo, que se agregó a la agenda del comité.
Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
