JABAD.ORG.AR

¿QUÉ ES SHEMINI ATZERET?

“En el octavo [“Shmini”] día, una celebración [“Atzeret”] será [sostenida] para ustedes…” (Números 29:35).

La separación tiene un gusto agridulce. Es por eso que después de los siete hermosos días de Sucot, Di-s nos da un día más para regocijarnos con Su presencia.

Shmini Atzeret es un día adicional añadido al final de Sucot, permitiéndonos que esas sensaciones espirituales de las cuales nos empapamos en nuestras sucot las almacenemos para todo el año entrante.

Y si esto fuera poco, al otro día llega Simjat Torá. Porque después de haber “bajado los cielos” de Rosh Hashaná y de Yom Kipur a lo terrenal de nuestras Sucot, nos abrazamos a la Torá la que nos guiará en nuestras vidas.

SIMJAT TORÁ, LA FIESTA DE LA TORÁ

En Simjat Torá, (el “júbilo de la Torá,”) no estudiamos Torá nosotros celebramos con ella. La sostenemos, la abrazamos, bailamos y cantamos con élla. Después de todo, los rollos de la Torá que contienen la guía moral de Di-s es el objeto más importante con la que un ser humano puede celebrar. Simjat Torá, el día que cierra las festividades del mes de Tishrei, es un día de fiesta marcado por (Hakafot) bailes
bulliciosos y alegres con la Torá.

ALGUNOS PASOS A SEGUIR
*Encienda las velas de la festividad en ambas noches.

*En Shemini Atzeret comemos en la sucá pero sin recitar la bendición tradicional.

*Baile con la Torá en la noche de Simjat Torá y al día siguiente.

*La ceremonia conmemorativa de Yizkor por los difuntos es recitada en Sheminí Atzeret.

¿QUÉ ES ERUV TAVSHILIN?

Para poder cocinar los viernes en Yom Tov (Rosh Hashaná, Sucot y Simjat Torá) para el Shabat posterior se debe hacer ERUV TAVSHILIN en la tarde de la víspera de cada una de estas festividades, o sea los miércoles 28 de setiembre y 12 y 19 de octubre.

PROCEDIMIENTO: Antes de la hora de encender las velas se toma una Jalá o pan y un alimento cocido (por ejemplo pescado, carne o huevo duro), se lo entrega a otra persona y se dice: “Aní Mezaké Lejól Mí Sherotzé Velismój Al Eruv Zé”, “Comparto este Eruv con todo aquél que desee participar o depender de él”. Luego la persona que lo recibe lo levanta 10 cm y se lo devuelve a la primera quién recita lo siguiente: Bendito eres Tú A-do-nay, Nuestro Señor, Rey del universo, que nos santificó con sus preceptos y nos ordenó lo referente al Eruv. Y finaliza diciendo: Por medio de éste, nos sea permitido hornear, cocinar, guardar, prender un fuego, preparar y hacer en la festividad todo lo necesario para el Shabat, a nosotros, y a todos los israelitas que residen en esta ciudad.