ARUTZ SHEVA/ TRADUCCIÓN MAY SAMRA
“Un oficial de seguridad “pagó con su vida”, tratando de detener los árabes ilegales lleguen a Tel Aviv”, dijo Gershon Mesika, el líder del Consejo Regional de Samaria, este domingo a Arutz Sheva. La policía cree que el atropello fue intencional. La víctima fue identificada como Lior Farchi, de 40 años.
Ésta es la historia:
Esta mañana, un conductor de la Autoridad Palestina fue descubierto por el agente de seguridad tratando de pasar a través de un campo, con el fin de evitar el puesto de control de las FDI el cual se encuentra cerca de la comunidad judía de Shaarei Tikva, a cinco kilómetros al este de Tel Aviv y en el borde occidental de Samaria .
“El coche lo embistió, al parecer intencionalmente”, dijo , el jefe de policía de Judea y Samaria, Amos Yaakov. “Asumimos que la intención del conductor fue a atropellar al oficial de seguridad y escapar, pero todas las posibilidades están siendo investigadas, y no podemos sacar una conclusión final ahora”, expresó. Mesika dijo que el paso ilegal de los transportes de los árabes palestinos sin permiso de trabajo es un hecho cotidiano y “un peligro para la seguridad de Tel Aviv”.
“Desafortunadamente, el oficial de seguridad pagó con su vida para evitar este peligro”, añadió Mesika.
“Si el ejército colocara un puesto de guardia aquí, esto podría haberse evitado y no necesitaríamos un agente de seguridad civil para hacer el trabajo”, dijo.
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
Por tan solo $100 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad con una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.