ELENA BIALOSTOCKY PARA ENLACE JUDÍO
El fin de semana del 12 al 14 de Octubre de 2012, en Ixtapan de la Sal, Enlace Judío estuvo presente en el “Idish Sof Voj” (“Fin de Semana Idish”),una idea genial de la Profesora Shulamit Goldsmit, Coordinadora del Programa de Cultura Judaica de la Universidad Iberoamericana, quien concibió, organizó y coordinó este evento, sin precedente a nivel mundial (ver entrevista en video)
Se reunieron 35 personas en el colegio CIM-ORT, para ahí tomar un camión que los llevaría hasta Ixtapan de la Sal, centro turístico de aguas termales, donde se reunieron los amantes de este idioma, para demostrar que aún vive.
El programa comenzó con un Oneg Shabat, en el que el joven Daniel Cervantes cantó el Kidush, así como varias canciones, en idish. Siguió una deliciosa cena de Shabat.
A las 21:45 se proyectó la película “Un mundo que desapareció” con imágenes de Roman Vishniac y voz de Jan Peerce. También pudimos apreciar “Lomir Ale Zinguen” con Mike Burstein. Los padres de Mike fueron artistas del teatro en Idish de Nueva York.
El sábado por la mañana, se leyó un bellísimo cuento anónimo en idish:
Alguna vez hubo un hombre rico que deseaba retirarse para estudiar Torá; como tenía tres hijos y no sabía a quién darle la rienda del negocio, los envió a un viaje de año. Al regresar cada uno de ellos, relató lo que aprendió durante su viaje.
El primero comentó que se dedicó a comer bien y que “la vida es como una posada”: la gente llega, se va y llegan otras personas.
El segundo cuenta que vio a un hombre que perseguía un león: cayó a un pozo y no pudo salir, pues el león lo esperaba fuera del mismo. Nuestro héroe encuentra una rama e intenta agarrarse de ella: al hacerlo, divisa que tiene manzanas, toma una, se la come y se olvida del león. Moraleja: cuando la gente tiene satisfacciones se olvida de los problemas.
El tercero sólo comenta a su padre que el sentido de la vida está en la búsqueda misma del sentido.
Después de escuchar a los tres hijos, el hombre decide dejarle el negocio a su al tercer hijo y asegura el éxito del mismo.
Después de la lectura hubo reflexiones y debate en idish.
En la tarde jugaron la Idishe Lotería, según las indicaciones de Jacky Viskin, quien gritó “¡Lotería!”, entregándose una variedad de premios.
Más tarde hubo una mesa redonda con ponencias en idish y sobre idish.
Espera artículos con todos los detalles acerca de tan interesante evento… en exclusiva para Enlace Judío.