Enlace Judío México- Nuestro experto en genealogía judía, Alejandro Rubinstein, está respondiendo las numerosas peticiones acerca del origen de sus apellidos. Pide paciencia a quienes las han enviado. Aun así, nos aclara que la duda acerca de si el apellido es judío debe ser atendida por quienes tienen autoridad en dicho foro: los rabinos.
Shalom leja, deseo saber cuánto judaísmo pasa por mi apellido y mis venas. Mi apellido es burgos.
Por favor respóndanme.Respuesta del experto Alejandro Rubinstein:
Burgos
La voz germánica burgs da raíz filológica a este nombre de familia que significa pequeña ciudad. De allí migra al latín burgus con el contenido de arrabal, barrio o aldea.
La mayoría de judíos sefarditas vivieron, en principio, en pequeñas poblaciones para pasar desapercibidos de la cultura local. Al paso de décadas, y hasta centurias, es que se mezclaron con la gran sociedad y miraron en las metrópolis de la época. Por ello es que, al inicio de la persecución a fines del siglo XIV y durante todo el siglo XV es que adoptaron las fórmulas De Burgos o Del Burgo que eran aceptadas en la sociedad hispana para los cristianos nuevos de ascendencia judía.
Existen muchas ciudades con este nombre distribuidas en zonas como Granada, Alava, Orense, Lugo, La Coruña, León, Zaragoza, Soria, Segovia, Castilla la Vieja y Valladolid, todos ellos lugares de asiento de judíos en mayor o menor medida.
Si deseas averiguar tu propia ascendencia judía o la de alguien más, puedes enviar un correo a: [email protected]
#MiApellidoJudio
