Movimiento BDS sudafricano acoge a ex convicta palestina

ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El movimiento de boicot, desinversión y sanciones anunció que invitará a la terrorista convicta Leila Khaled a Sudáfrica para participar en una gira de conferencias el próximo mes, provocando duras condenas de la comunidad judía del país.

Khaled, de 70 años, es ex miembro del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP) y participó en dos secuestros de aviones entre 1969 y 1970. Leila fue arrestada tras el segundo incidente y liberada posteriormente en un cambio de rehenes realizado por el FPLP.

“Al invitar a Leila Khaled a Sudáfrica, BDS se alinea con pistoleros salvajes que asesinan a civiles en París, Francia, se une a los terroristas que envían a niñas de 10 años a bombardear mercados en Potiskum, Nigeria, y a los bárbaros que asesinan a niños de escuela en Peshawar, Pakistán,” dijo el gran rabino sudafricano Warren Goldstein a Jerusalem Post.

En un correo electrónico dirigido a sus partidarios, el movimiento BDS sudafricano denominó a Khaled como icono de la lucha palestina, mostrando una imagen de ella apuntando un arma automática y comparándola con el ex presidente sudafricano Nelson Mandela.

“Muchos palestinos, entre ellos Leila Khaled son considerados terroristas tal y como el ANC y Nelson Mandela fueron una vez clasificados como tales,” declaró el grupo. “La imagen de una joven mujer fuerte y determinada con una kufiyya a cuadros, sosteniendo un AK-47, pertenece a una era específica como la del Che Guevara, Ruth First y otras figuras políticas de nuestro pasado”.

La Junta Judía Sudafricana de Diputados (SAJBD, por sus siglas en inglés) emitió una declaración deplorando la invitación extendida a una “notable secuestradora de aviones” tras los ataques terroristas llevados a cabo en África, Asia, Europa y Australia.

El grupo también condenó la glorificación del terrorismo representado por Khled y señaló que estaba “horrorizado por el hecho de que cualquier organización, particularmente un movimiento que se declara en pro de los derechos humanos, pretenda invitar a una conocida perpetradora de actos de terrorismo a este país.”

En referencia a los cánticos de “matar a los judíos” en manifestaciones anti-israelíes del pasado y otras actividades por parte de partidarios del BDS, el cuerpo comunitario judío dijo que “BDS-SA ha demostrado una vez más de manera concluyente que no tiene interés en promover la paz, el diálogo, la reconciliación o la comprensión. “

En respuesta, la portavoz nacional del BDS Kwara Kekana dijo al Post: “No esperamos que la SAJBD comprenda el significado de acoger a alguien como Nelson Mandela, el icono de la lucha de Sudáfrica, o Leila Khaled, el icono de la lucha palestina. En la década de 1980, la SAJBD era partidaria orgullosa del régimen de apartheid que mató a nuestro pueblo y hoy es partidaria orgullosa del régimen israelí que está matando a palestinos inocentes…”

Muchos palestinos, entre ellos Leila Khaled son considerados terroristas tal y como el ANC y Nelson Mandela, fueron una vez clasificados como tales. A diferencia del SAJBD, nuestro pueblo considera a Nelson Mandela y Leila Khaled iconos de la libertad.”

A continuación, el SAJBD afirmó que siempre que “el BDS se mete a un callejón sin salida, salen a relucir las habituales comparaciones tendenciosas con el apartheid y las citas expurgadas de Mandela, etiquetando como racista a cualquier persona que no está de acuerdo con ellos.” El grupo agregó que hasta la fecha, la FPLP ataca a civiles y “mientras que ciertamente hubo bajas en la lucha por la libertad de la ANC, los ataques contra civiles nunca fueron parte de sus objetivos.”

“BDS-SA glorifica el terrorismo mediante la imagen de Khaled con un AK47,” dijo Wendy Khan, directora nacional del SAJBD a Jerusalem Post. “Difícilmente creo que es una imagen de la que Nelson Mandela estaría orgulloso.”

Las organizaciones judías mundiales también condenaron la decisión del movimiento BDS de acoger a Khaled.

El Dr. Efraim Zuroff del Centro Simon Wiesenthal dijo que la gira de conferencias es un indicio de la actitud negativa hacia el estado judío en la Sudáfrica contemporánea.

“Leila Khaled debe estar en la lista de personas no gratas del país, en lugar de ser una invitada,” dijo. “Este asunto será otra prueba de la capacidad de la comunidad judía local para influir en estas cuestiones, pero será una batalla difícil de librar.”

Jeff Daube, director israelí de la Organización Sionista de América, dijo al Jerusalem Post que la invitación a Khaled muestra el verdadero objetivo del movimiento BDS.

“La invitación a la archi-terrorista Khaled, así como la glorificación del súper-terrorista Dalal Mughrabi por parte de la Autoridad Palestina, nos muestra el verdadero objetivo de estos movimientos -. El desmantelamiento del Estado judío de Israel,” concluyó Daube.

Traducido desde Jerusalem Post para Agencia de Noticias Enlace Judío México.