Dos soldados heridos en embestida de coche al este de Jerusalem

El conductor fue muerto de un disparo después de un ataque en el cruce de Kfar Adumim; los heridos fueron evacuados a hospitales de la capital

El coche palestino que se estrelló contra dos israelíes fuera de Kfar Adumim en Samaria Judea el 27 de noviembre de 2015. (Policía de Israel)

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Dos soldados resultaron heridos entre leve y moderado en un aparente atentado de embestida con coche, confirmó el ejército israelí el viernes por la mañana.

El ataque se produjo poco después de las 7 am del viernes por la mañana en el cruce de Kfar Adumim, al norte de la ciudad de Maalé Adumim y el este de Jerusalem.

Los heridos tienen alrededor de 20 años, según el portavoz del servicio de ambulancias Maguen David Adom, Zaki Heller.

“Al lado de la parada de autobús, dos jóvenes de unos 20 años de edad estaban tirados en el suelo, totalmente conscientes. Uno de ellos tenía heridas en la cara y las extremidades. El otro tenía heridas sólo en las extremidades. Les dimos tratamiento en la escena antes de enviarlos a los hospitales. Junto a ellos estaba el coche que los había golpeado”, dijo Amir Adri, el paramédico de Maguen David Adom que llegó a la escena,.

El soldado que tenía heridas en la cara y las extremidades estaba herido de gravedad media, y fue evacuado por el servicio de ambulancias de Maguen David Adom al Centro Médico Shaare Zedek de Jerusalem. El segundo estaba herido leve y fue trasladado al Hospital Hadassah Monte Scopus.

El conductor palestino, que se estrelló contra los peatones en la parada de autobús del cruce en dirección este con una furgoneta registrada como palestina, fue muerto de un disparo por un tercero armado. Según informes iniciales, el conductor recibió un disparo cuando huía de la escena.

Las fotos posteriores al ataque mostraban el agresor palestino en el suelo a varios metros del automóvil.


Fuente: The Times of Israel / Judá Ari Bruto

Traduce y edita: Silvia Schnessel para Enlace Judío México

https://www.enlacejudio.com/2015/11/27/dos-soldados-heridos-en-embestida-de-coche-al-este-de-jerusalem/

Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?

¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?

En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
Por tan solo $100 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad con una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
  • ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.