Por tercer año consecutivo, el Dr. Jaime Feldman realizará el “Festival Lejaim” que tiene como propósito revivir el idish, idioma que se hablaba principalmente entre los judíos que vivían en Europa Oriental.
ELENA BIALOSTOCKY PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO- “La música de los violines salvó muchas vidas durante el Holocausto. A los alemanes les gustaba la música, y a las personas que tocaban el violín o cualquier otro instrumento, les daban más comida y ropa más caliente en el invierno. Era la diferencia entre sobrevivir y morir”,
Enlace Judío se reunió con el Dr. Jaime Feldman, para saber más acerca del Festival Lejaim, que este filántropo instauró, hace dos años, en memoria de sus padres, Jana y Shimshon Feldman: ” Su propósito es preservar el idish a través de la música, el idioma que hablaban mis padres”.
Los dos primeros festivales fueron obras teatrales musicales en idish; el primero se llevó a cabo en el Teatro de la Ciudad de México y el segundo en el Julio Castillo.
“Ahora decidimos cambiar el giro. Por azares del destino me enteré de un movimiento que hay en Israel llamado “Violines de la Esperanza”. Este movimiento comenzó hace muchos años, cuando Israel era Palestina; ahí emigraron el Sr. Wainstein con su hijo Amnon, quienes se dedicaron a restaurar violines e instrumentos de cuerda. Su negocio iba viento en popa; comenzaron a buscar jóvenes que tuvieran la capacidad de ser virtuosos del violín. A los que encontraban los mandaban a estudiar música a la Escuela de Arte Julliard, en Nueva York. Uno de ellos fue Shlomo Mintz, quien se volvió un violinista internacionalmente reconocido.
Después de la Segunda Guerra Mundial, llegaron muchas personas que traían instrumentos musicales que habían usado en los campos de concentración y se los regalaban a Amnon, con comentarios muy similares: “No quiero un violín alemán; te lo doy para que hagas lo que quieras con él”.
De esta forma, se fue quedando con los instrumentos musicales, logrando reunir una colección de 24 violines. Cada violín tiene detrás una historia; sin ella, no cabía en la colección “Violines de la Esperanza”. Posteriormente, Shlomo Mintz se unió al proyecto y se decide hacer una gira de conciertos. En el primero, participó la Orquesta Sinfónica de Berlín.
Estos “Violines de la Esperanza” serán las estrellas del próximo festival Lejaim, que se llevará a cabo el día 14 de febrero, a las seis de la tarde, en la Sala Netzahualcóyotl. Shlomo Mintz tocará uno de los violines y el director de orquesta será Yoel Levy, ex director de la Orquesta Filarmónica de Israel. Un violinista turco, Shia Taski, tocará uno de estos violines.
En total, sonarán ocho violines, uno de ellos sobreviviente de Auschwitz.
Wainstein comentó que cuando restauró ese violín, tenía polvo negro en su interior. ¿De dónde provenía ese polvo negro? De los hornos crematorios.
El concierto se dividirá en dos partes. La primera será música clásica: “Concierto para violín de Mendelssohn”. Shia Taski tocará un arreglo especial de Avinu Malkeinu, una pieza que se llama Fanfarria para Israel y una pieza inédita del mejor compositor de Israel, llamada Idish Fantasy. En la segunda parte cantarán tres mexicanos: Itzik kempe, Ari Litvak y David Novigrot, quienes interpretarán canciones en idish de las más conocidas y un popurrí de “El Violinista sobre el Tejado”.
En esta parte, y como una forma de regresarle a México algo de lo que les dio a nuestros padres, Shlomo Mintz será acompañado por la Orquesta Esperanza Azteca, formada por niños desfavorecidos, cien de ellos músicos y otros cien coristas.
Con el “Huapango de Moncayo”, se dará por terminado el concierto.
Todos los fondos que se recauden de este concierto serán donados a tres instituciones : Yad Vashem (Museo del Holocausto), Orquesta Esperanza Azteca y Orquesta Kol Shalom.
“Quienes estén interesados en asistir, favor de comprar boletos lo más pronto posible, pues ya hemos vendidos la mitad. El precio de los boletos oscila entre trescientos y dos mil quinientos pesos. Este concierto no es sólo para la Comunidad, sino que está abierto al público en general” puntualizó el Dr. Feldman.
