El Príncipe de Egipto fue la primera película bíblica con la que tuve contacto. Lo recuerdo como si fuera ayer. No entendía por qué algo que yo consideraba privado (mi tradición judía), estaba a la vista de todos.

MARK ACHAR PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO–  Las películas son una ventana a otro mundo. En este caso, una ventana a un Egipto de esclavos que buscan la libertad. “El Príncipe de Egipto” es una excelente forma de ver el Éxodo a través de los ojos de un niño. Con canciones que relatan y enseñan la historia cumpliendo con la mitzvá de la Torá: “Enseñar a nuestra descendencia sobre la salida de Egipto” y al mismo tiempo, entenderla con una sonrisa.

Les presentamos los datos curiosos sobre una película que influenció a miles de niños alrededor del mundo.

  1. El gran compositor Hans Zimmer creó el Soundtrack de tan bello filme; un gran reto, debido a que no solo es una película, sino que se trata de un musical.
  2. La voz de Tzipora, la esposa de Moisés la representa Michelle Pfeiffer, la gran actriz estadounidense y en su versión latina es interpretada por Dulce Guerrero
  3. Itró – Suegro de Moisés es interpretado por Francisco Céspedes en la versión latina y en la versión original, Danny Glover.
  4. La voz de Moshé en la película es interpretada por Humberto Solórzano y en inglés el actor Val Kilmer es el que interpreta las canciones.
  5. Personaje – La voz de Dios en escenas como la zarza ardiente, la interpreta Val Kilmer (sí, también interpreta la voz de Moisés) en inglés y Jorge Santos en español latino.
  6. La voz del faraón en inglés, la interpretaba Ralph Fiennes y en español para Latinoamérica, Roberto Colucci
  7. La voz de Miriam, la hermana de Moisés, es representada por Sandra Bullock y en su versión latina por Patty Tanús
  8. La canción de “Mirada Celestial”, una escena en la que Itró le canta a Moisés sobre su preocupación, así como la fe y el optimismo pueden cambiar toda perspectiva. Lo interesante de esta canción infantil, es que contiene tonadas y ritmos jasídicos, para denotar la fe, la cual es parte esencial de esta misma corriente.

9. La canción “Si tienes fe”, en la que se muestra al pueblo hebreo saliendo de Egipto hacia el desierto, contiene un verso bíblico sobre la canción que Moisés entona mientras se va de Egipto. En la película Moisés no canta esta parte, sino que los niños y niñas de Israel se encargan de entonar esta lindísima canción.

10. Los paisajes que se muestran en esta bella película animada, la adaptación de la historia y cada una de las canciones, hacen de esta película una verdadera obra de arte que puede ser apreciada por todo público. No dejen que pase Pésaj sin que vean esta gran película.


Contenido original de Enlace Judío. Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico