Una de nuestras lectoras expone sus dudas acerca de su apellido a nuestro experto en genealogía judía.

Pregunta:

Hola, gracias por permitirnos compartir las dudas que tenemos de nuestros apellidos.
Mi nombre es Karla Paz Cordón, nací en el departamento de Zacapa en el Oriente de Guatemala. Mis abuelos maternos me contaban historias de sus orígenes españoles mi abuelo materno y bisabuelo se llamaban Luis Cordón y eran inmigrantes. Es todo lo que sé.
Gracias por apoyarme.
Saludos cordiales.

Respuesta de Alejandro Rubinstein:

Nombre familiar asentado en el Oriente de la República de Guatemala en conjunto con otros como Lorenzana, Orellana, Castillo, Aldana, Cárdenas, Juárez, Godoy y Corado.

Existen antecedentes de este apellido entre el Pueblo de Israel en las fórmulas Cordonero, conocida en Jerez de la Frontera en 1266 o Cordoner en 1324 en La Selva, uno de los pueblos de las comarcas de Tarragona.

Malka González Bayo le asigna orígenes judaicos a esta fórmula de expresión en su obra Los Apellidos Judeoespañoles.