El Al retirará ‘inmediatamente’ a quien se niegue a sentarse junto a otro pasajero, dice el CEO

El Al es la aerolínea de bandera de Israel y ha estado operando desde 1948. (David Silverman / Getty Images)

(JTA) – El Al retirará “inmediatamente” a cualquier pasajero que se niegue a sentarse junto a otro por cualquier motivo, anunció su CEO, pero no antes de que una importante compañía tecnológica israelí anunciara que ya no volaría a sus empleados en la aerolínea.

Traducción: Silvia Schnessel

El CEO de NICE System, Barak Eilam, anunció el lunes a través de mensajes en las redes sociales que “En NICE no hacemos negocios con compañías que discriminan contra la raza, el género o la religión. NICE no volará con @EL AL Israel Airlines hasta que cambie su práctica y acciones discriminatorias para las mujeres“.

El anuncio de Eilam se produjo días después de que un vuelo de El Al Airlines desde Nueva York a Israel se retrasó más de una hora después de que cuatro hombres ortodoxos haredi se negaron a tomar sus asientos asignados junto a mujeres. Finalmente, dos mujeres acordaron cambiar sus asientos para permitir que el vuelo despegara.

Un relato del incidente fue publicado en Facebook por un pasajero, el rapero israelí Khen Rotem.

NICE, con sede en Raanana, tiene un ingreso anual de más de $ 1 mil millones.

El CEO de El Al, Gonen Usishkin, dijo en un comunicado el lunes por la noche: “El mensaje del CEO de Nice se hizo apresuradamente sin verificar los hechos, y lo dejé claro en una llamada con él. El personal de El Al que se ocupó del incidente lo hizo con la debida sensibilidad. Cualquiera que vuele en la aerolínea nacional percibe los valores sobre los que construimos la compañía: una compañía igualitaria que no hace distinciones por motivos de religión, raza o género. Para despejar cualquier duda, hoy ordené que los procedimientos sobre este asunto sean más estrictos, y en el futuro cualquier pasajero que se rehúse a sentarse junto a otro pasajero será inmediatamente retirado del vuelo“.

Tras el incidente del jueves por la noche, El Al se disculpó en un comunicado y agregó que: “Cualquier discriminación por parte de los pasajeros está absolutamente prohibida. Los auxiliares de vuelo de El Al hacen todo lo que pueden para proporcionar servicio a una amplia gama de pasajeros y varias solicitudes y tratan de ayudar“.

Hace un año, un tribunal israelí dictaminó que El Al no puede pedirle a las mujeres que cambien de asientos para acomodar a un hombre que no quiere sentarse junto a una mujer, en respuesta a una demanda presentada por una mujer sobreviviente del Holocausto en sus 80 años.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

 

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?

¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?

En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad con una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.