Enlace Judío México.- La declaración de Cascos Blancos no menciona a Israel ni una sola vez. En Francia, tampoco se menciona a Israel en la declaración oficial. Mogherini, sin embargo, expresó su reconocimiento.
JULIANE HELMHOLD
En un comunicado oficial difundido el lunes, los Cascos Blancos sirios, que fueron rescatados en una operación sin precedentes desde Siria a Israel hasta Jordania el sábado por la noche, no reconocieron el papel de Israel en el rescate.
“Noventa y ocho voluntarios de Casco Blanco, hombres y mujeres, con 324 de sus familiares, en su mayoría mujeres y niños, llegaron a Jordania a través de los Altos del Golán sirios“, se lee en el comunicado.
“ACNUR participó en la coordinación del acuerdo para reasentar a los 422 trabajadores de rescate y sus familiares“.
La declaración no mencionó a Israel ni una vez. Una declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores francés tampoco mencionó la participación israelí en la operación.
Más de 400 sirios afiliados a los Cascos Blancos y sus familias fueron evacuados el domingo desde Quneitra a través de Israel a Jordania, según las Fuerzas de Defensa de Israel.
La Defensa Civil Siria, el nombre oficial de los Cascos Blancos, es una organización de voluntarios que ha trabajado en áreas rebeldes de Siria brindando apoyo médico durante la guerra civil siria de siete años de duración.
La operación fue el resultado de un esfuerzo internacional único para garantizar la seguridad de los Cascos Blancos y sus familias.
Francia tampoco reconoce la participación de Israel en el rescate de Cascos Blancos.
En la declaración oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores francés, no se menciona la palabra “Israel“.
Después de un rescate sin precedentes de un gran número de Cascos Blancos y sus familias desde Siria a través de Israel a Jordania, el Ministerio de Asuntos Exteriores francés (quai d’orsay), en un comunicado oficial, se negó a reconocer la parte de Israel en la operación singular.
Miembro del Parlamento francés Meyer Habib escribió en respuesta: “Muchos países occidentales han expresado su gratitud a Israel tras la extraordinaria actividad humanitaria. Incluso la directora de política exterior de la Unión Europea, Federica Mogherini, que generalmente es hostil a Israel, expresó su agradecimiento.
“Sin embargo, en la declaración oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores francés, ni siquiera mencionamos la palabra ‘Israel’“.
La declaración oficial francesa solo indica que las familias rescatadas estaban ahora en Jordania, pero no incluyeron la palabra “Israel” ni una sola vez.
“Debido a una amplia movilización internacional, un grupo de Cascos Blancos y sus familias podrían abandonar Siria hoy, donde había un peligro real para su seguridad“, se lee en el comunicado. “Francia se ha unido activamente a los procedimientos llevados a cabo por varios socios para garantizar el éxito de la operación“.
Habib explicó que la omisión de Israel de la declaración se debió a fuertes sentimientos anti-Israel, que son muy comunes entre los diplomáticos y los funcionarios del ministerio de relaciones exteriores en Francia.
“Prefieren ignorar los hechos y la realidad que agradecer a Israel. Es patético e inapropiado.
“¿Qué credibilidad tiene nuestro país si nuestros diplomáticos solo pueden hablar de Israel para condenarlo?” cuestionó.
Las autoridades de Damasco denunciaron este lunes una “operación criminal” después de que Israel evacuara a un contingente de Cascos Blancos y sus familias del sur de Siria, informó la agencia oficial Sana. (El Mundo)
Israel ayudó en la evacuación de 422 sirios, incluyendo miembros de la organización “Cascos Blancos“, como parte de una misión humanitaria coordinada por las Naciones Unidas. La evacuación se hizo necesaria ante el avance incontenible de fuerzas sirias apoyadas por Rusia que amenazaban los últimos territorios rebeldes en el sur del país árabe. (CNN en español)
Fuente: The Jerusalem Post / Traducción: Silvia Schnessel / Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico