‘Melodías del Shtetl’ despierta nostalgia en el 5º Festival Lejaim

Enlace Judío México e Israel – Por quinto año consecutivo se llevó a cabo el Festival Lejaim. En esta ocasión se presentó en el Teatro Parque Interlomas el 10 de febrero. Las palabras del doctor Jaime Feldman fueron presentadas en video. “En este año, además de honrar a mis padres, honramos a mi querido hermano León Feldman Z”L y a mi queridísima suegra Raquel Katz Z”L.”

El objetivo del festival es inculcar a las nuevas generaciones el gusto por el idioma idish, a través
de la música, y para las viejas generaciones el recuerdo de las tradiciones y del idioma que se
hablaba en casa: la mame loshn (idioma materno).

Otro objetivo del festival es ayudar económicamente a diferentes instituciones de asistencia de
la comunidad. En esta ocasión, la totalidad de los fondos que se recaudaron por donativos y venta
de boletos se destinará para la Kehila Ashkenazí, cuyo emblemático edificio de Acapulco 70 sufrió daños irreparables y ya está en etapa de demolición.

El doctor Feldman agradeció a su familia, a la Comunidad Ashkenazi de México, y dijo que era un honor contar con la presencia del “excelentísimo embajador de Israel en México, Jonatan
Peled, así como de los rabinos y jazanim de la comunidad.”

Mauricio Kershenovich, presidente ejecutivo de la Kehila Ashkenazi, dijo que  “nos reunimos para
festejar el quinto Festival Lejaim Shimshon y Jane Feldman, un festival que no solo ha sido un gran
éxito en cada una de sus ediciones previas, sino que además se ha convertido en una gran manera
para nuestra Kehile de reconectarse con sus raíces y tradiciones.”

Añadió que, “de la misma forma que un árbol requiere echar raíces en la tierra para poder crecer y
fortalecerse, para dar flores, hojas, frutos; o en una familia un hijo tiene raíces en sus padres y en
aquellos que lo han antecedido, una comunidad sin duda tiene que conocer sus raíces. Y las raíces
de un pueblo y una comunidad están en su historia, en su tradición, es decir, en aquello que se
transmite: en la fe, en la lengua, en el heroísmo del pasado, en su cultura…”

También recordó que la comunidad tiene casi un siglo viviendo en México, “el país que nos abrió las puertas y nosha acogido y blindado todo tipo de oportunidades; pero al mismo tiempo, al llevar tantos años
establecidos ya en este querido lugar, es de vital importancia no dejar de lado nuestra esencia y
nuestro sentido de pertenecía”, señaló.

Kershenovich concluyó su discurso citando al filósofo Søren Kierkegaard: ‘la vida puede ser comprendida hacia atrás, pero ser vivida mirando hacia adelante’. Y es por eso que, en la Kehile, procuramos trazar caminos a futuro partiendo de las raíces del pasado, y el Festival Lejaim tiene un lugar muy especial dentro
de este esfuerzo.

El espectáculo Melodías del Shtetl, dirigido por Afraim Alexandrov, contó con la participación del
grupo de danza de Moscú “Russian Seasons” y el ensamble vocal “Singing in the Roof”, y desde el inicio provocó la añoranza y la nostalgia de una parte de la audiencia.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

 

 

 

Elena Bialostocky: Nací en la ciudad de México el 18 de Noviembre de 1946 de padres mexicanos por naturalización. Mi padre Tadeo Stark, nació en 29 de Junio de 1922 en Varsovia, Polonia. Mi madre Cirla Rosemberg, nació el 27 de Mayo de 1926 en Chernijov, Rusia. Ambos llegaron a México a muy corta edad. Soy la segunda de 4 hermanas. Estudié el kínder, primaria y secundaria en el Colegio Hebreo Tarbut. Estudié un solo año de preparatoria en el Colegio Israelita de México y comencé la carrera de Enfermería en la Es cuela de Enfermería del Hospital ABC. Siempre he sido muy inquieta y me ha gustado el trabajo comunitario. Trabajé por más de 8 años en el Comité de Madres de Colegio Hebreo Tarbut, fui presidenta del comité de Kínder por un año, que es donde estudiaron mis hijas. El encuentro con mi realidad fue cuando comencé a trabajar en Enlace Judío, comencé para la venta de publicidad, pero un día me pidieron que cubriera un evento y a partir de ese momento descubrí mi pasión periodística. Reportajes, notas, eventos, conocer gentes es sólo una pequeña parte de las actividades que lidero en este sitio que es de todos nosotros.