(JTA) — La memoria gráfica de una autora alemana sobre lo que ella llama el pecado heredado del Holocausto, ganó el prestigioso premio National Book Critics Circle.

Belonging (Pertenencia) de Nora Krug ganó la categoría de autobiografía el jueves durante la ceremonia anual de premios del Círculo en Nueva York.

En el sitio web de Krug, Belonging es descrito como basado en cómo “el simple hecho de su ciudadanía alemana la vinculó con el Holocausto y sus atrocidades indecibles y la dejó sin un sentido de pertenencia cultural”.

Ella sabía poco sobre la participación de su propia familia en la Segunda Guerra Mundial y “aunque los cuatro abuelos vivieron la guerra, nunca hablaron de ella”, según el sitio. El libro sigue la investigación de la autora sobre la historia de su familia en archivos, mercados y entrevistas.

Otros ganadores anunciados durante la ceremonia en la Nueva Escuela incluyen “Milkman”, una novela de la escritora irlandesa Anna Burns que sorprendió a la mayoría de los lectores el año pasado al ganar el Premio Booker de Gran Bretaña.

“Directorio S: La CIA y las guerras secretas de Norteamérica en Afganistán” de Steve Coll, ganó en la misma categoría en ficción.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción