¿Victoria del movimiento antisemita BDS en Europa?

El Abogado General del Tribunal de la UE dictamino a favor de etiquetar los productos israelies de las comunidades judias en Judea y Samaria y los Altos del Golan.

Enlace Judío México e Israel.- El Abogado General del Tribunal de la UE dictaminó el jueves a favor de etiquetar los productos israelíes de las comunidades judías en Judea y Samaria y los Altos del Golán, reclamado por el movimiento BDS.

DAVID STERN

El 24 de noviembre de 2016, el Ministro de Economía y Finanzas de Francia, con referencia al Reglamento sobre el suministro de información alimentaria a los consumidores, publicó un aviso a los comerciantes sobre la indicación del origen de las mercancías procedentes de los territorios ocupados por Israel desde 1967. Esta opinión afirmaba que “los productos alimenticios de los territorios ocupados por Israel deben llevar una […] etiqueta que refleje este origen” y exigía que los productos de este origen lleven las palabras “colonia israelí” o términos equivalentes.

La Organización Judía Europea (OJE) y Vineyard Psagot Ltd, una compañía israelí especializada en la explotación de viñedos, han solicitado la anulación de esta opinión al Consejo de Estado (Francia). Según el Consejo de Estado, la evaluación de la conformidad de la opinión francesa con la legislación de la UE depende de si requiere, “para los productos originarios de un territorio ocupado por Israel desde 1967, una indicación de ese territorio y una indicación de que el producto proviene de una colonia israelí, si corresponde, o, si no, si las disposiciones del Reglamento permiten que un Estado miembro exija que dichos productos lleven dicho etiquetado“. Por lo tanto, remitió el asunto al Tribunal de Justicia para su resolución preliminar.

No se puede descartar que la situación de un territorio ocupado por una potencia ocupante, y mucho menos cuando la ocupación territorial esté acompañada por asentamientos, sea un factor que probablemente tenga un impacto significativo en la elección de un consumidor” , dijo el fiscal general del tribunal establecido en Luxemburgo, según un comunicado emitido el jueves.

La adición de los términos + asentamientos israelíes + (…) es la única forma de proporcionar información correcta y objetiva, pero también es precisa, clara y fácilmente comprensible para el consumidor“, agregó el abogado.

Las conclusiones del Abogado General no vinculan al Tribunal de Justicia. La misión de los Abogados Generales es proponer a la Corte, con total independencia, una solución legal en el caso del cual son responsables.

La decisión de Francia de etiquetar productos de las comunidades judías, el primer país europeo en hacerlo, había enfurecido a Israel, llamándolo “una nueva estrella amarilla“.

Fuente: Le Monde Juif – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.