(JTA) – Citando un reciente hallazgo arqueológico sobre los orígenes de los antiguos filisteos, el Primer Ministro Benjamin Netanyahu minimizó esta semana la conexión palestina con la tierra de Israel.

BEN SALES

Una litografía que muestra a Abraham haciendo un juramento al rey filisteo Abimelej. (Coleccion digital Wenceslaus Hollar de la Universidad de Toronto)

Un nuevo estudio de ADN recuperado de un antiguo sitio filisteo en la ciudad israelí de Ashkelon confirma lo que sabemos de la Biblia: que el origen de los filisteos está en el sur de Europa“, escribió al comienzo de una serie de tres tweets.

No hay conexión entre los antiguos filisteos y los palestinos modernos, cuyos ancestros vinieron de la Península Arábiga a la Tierra de Israel miles de años después“.

Añadió: “La conexión de los palestinos con la Tierra de Israel no es nada en comparación con la conexión de 4.000 años que el pueblo judío tiene con la tierra“.

https://twitter.com/netanyahu/status/1147824702360100864

Los tuits se producen en medio de un debate más amplio, principalmente en Twitter, sobre la historia de los palestinos, que se centró en las declaraciones de Yair Netanyahu, el hijo del primer ministro y la activista palestina-estadounidense Linda Sarsour. Yair Netanyahu sugirió que no hay pueblo palestino. Sarsour tuiteó que Jesús era palestino.

Ambas afirmaciones son controvertidas, pero se enfrentan a una pregunta que es una de las raíces del conflicto israelí-palestino. ¿A quién ha pertenecido la tierra, históricamente?

El joven Netanyahu dijo en un discurso ante un público sionista cristiano la semana pasada que la mayoría de los palestinos llegaron al actual territorio de Israel, Cisjordania y Gaza hace aproximadamente un siglo. Dijo que algunos apellidos palestinos indican que las personas son de otros lugares, como Egipto o Siria.

La mayoría de los árabes que viven hoy en la tierra de Israel y se llaman a sí mismos palestinos solo vinieron a la tierra hace unos 100 años desde países vecinos“, dijo Yair Netanyahu, formando citas de miedo al usar la palabra “palestino“. “Los  judíos no solo fueron los primeros en la tierra de Israel en los tiempos antiguos, también fueron los primeros en los tiempos modernos“.

Captura de pantalla del video de Yair Netanyahu durante una entrevista con Blaze TV transmitida el 11 de junio de 2019. (YouTube)

El tuit de Benjamin Netanyahu parece apoyar una idea similar: que los palestinos actuales no tienen raíces antiguas en la tierra. Netanyahu comenzó su carrera política oponiéndose a un estado palestino, giró durante seis años para apoyar a un estado desmilitarizado, y ahora se opone una vez más al estado palestino. A principios de este año, prometió anexar los asentamientos israelíes si es reelegido.

El tuit de Sarsour va en la dirección opuesta. Ella escribió en Twitter el viernes que “Jesús era palestino” porque nació en Belén y vivió en Nazaret. Belén es actualmente una ciudad bajo el control de la Autoridad Palestina y Nazaret es una ciudad árabe-israelí.

Jesús era palestino de Nazaret y se describe en el Corán como de piel marrón cobriza con cabello lanudo“, escribió en Twitter. Agregó en un tuit posterior que “Palestina es una nacionalidad. Entonces, cuando alguien dice que Jesús nació en la Palestina moderna, eso no niega que fuera judío“.

Los críticos de Sarsour señalaron que en el momento de la vida de Jesús, el territorio se llamaba Judea y que los romanos lo apodaron Palestina solo un siglo después de su muerte.

La activista Linda Sarsour habla durante una reunión “Mujeres por Siria” en Union Square, en la ciudad de Nueva York, el 13 de abril de 2017. (Drew Angerer / Getty Images via JTA)

Pero el debate es anterior tanto a Netanyahus como a Sarsour. La derecha de Israel ha afirmado durante mucho tiempo que no hay un verdadero pueblo palestino, ya sea porque no había una entidad política llamada Palestina o porque los palestinos actuales son descendientes de los migrantes a la zona. Por lo tanto, no ven ninguna razón para ceder el control del territorio a un estado palestino.

Los palestinos señalan a la población de la tierra antes de que los sionistas comenzaran a llegar al territorio hace aproximadamente 140 años, y a los cientos de pueblos palestinos que existían antes de que Israel se declarara independiente en 1948, así como a la población actual de los palestinos que viven allí.

Aunque la mayoría de los israelíes judíos descienden de personas que emigraron a la tierra a partir de finales del siglo XIX y continuaron hasta fines del siglo XX, también apuntan a la continua presencia judía a través de milenios en la tierra. Gran parte del territorio del actual estado de Israel fue gobernado en tiempos antiguos por una comunidad judía centrada en Jerusalén. Las comunidades judías persistieron en la Tierra Santa desde la época romana hasta la era sionista moderna.

Las oraciones para regresar a la tierra de Israel son fundamentales para la liturgia judía, y es el escenario de gran parte de la Biblia hebrea, cuyos mandamientos e historias colocan la tierra en el centro de la vida judía.

Para el registro: Los hallazgos arqueológicos que el primer ministro al que se hace referencia no fueron destinados a ser políticos. De hecho, el autor principal del estudio dijo que el descubrimiento muestra que ADN, cultura y etnicidad no son lo mismo.

El ADN puede ser una herramienta poderosa para registrar la historia y responder preguntas históricas“, dijo en un comunicado el arqueogenético Michal Feldman. “Por otro lado, nos recuerda que la cultura o la etnicidad no necesariamente son iguales a la composición genética de los mismos grupos“.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción