(JTA) Cuando la astrónoma Vera Rubin visitó por primera vez el Observatorio Palomar de Caltech, una instalación de telescopio, no había baño para ella.

ARIELLE KAPLAN

A mediados de la década de 1960, a las mujeres ni siquiera se les permitía entrar al observatorio, y por lo tanto la necesidad de otro baño era obsoleta, es decir, hasta que la científica judía se convirtió en la primera mujer en observar en las instalaciones.

Rubin hizo una falda de papel y la pegó en la puerta del baño de hombres.

Ahí tienen, ya tienen un baño de mujeres“, dijo la madre de cuatro hijos.

Mejor conocida por descubrir evidencia de materia oscura, esta científica pionera murió en 2016 a los 88 años. Sin embargo, sigue rompiendo barreras, a título póstumo: la National Science Foundation anunció esta semana que el primer observatorio nacional estadounidense que lleva el nombre de una mujer honrará a la judía científica.

A partir de 2022, el Observatorio Vera C.Rubin, anteriormente conocido como el Gran telescopio de prospección sinóptica, centrará sus esfuerzos en estudiar el sistema solar, la Vía Láctea y el legado de Rubin, la materia oscura. La instalación está ubicada en Chile.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción