Escuela británica cambiará su logotipo por referencia a libelo de sangre antisemita

Cartel en la escuela de St. Hugh en Woodhall Spa. (Captura de pantalla: Google Maps)

(JTA) Un internado en Gran Bretaña dijo que modificará su logotipo luego de quejas de que hace referencia a un libelo de sangre antisemita. 

CNAAN LIPHSHIZ

La historia de “Little Saint Hugh” es un mito del siglo XIII según el cual un niño es asesinado por una familia judía tras perder su pelota que cae al otro lado de la pared y lo invitan a recuperarla.

Jeremy Wyld, director de St. Hugh’s School en Woodhall Spa, ubicado a unas 130 millas al norte de Londres, le dijo a The Jewish Chronicle que el punto rojo que colgaba sobre una pared de ladrillos en el logotipo sería retirado, informó el periódico el jueves.

Según el periódico, el logotipo representa una pelota que vuela sobre una pared en referencia a la historia de “Little Saint Hugh”. Un mito del siglo XIII según el cual un niño es asesinado por una familia judía tras perder su pelota que cae al otro lado de la pared y es invitado a recuperarla.

Brian Sacks, un administrador de bases de datos retirado y corresponsal de atletismo, “se enteró del tema de la escuela y se molestó profundamente al ver su placa”, dijo al Chronicle. Escribió al periódico y al director pidiéndole que lo cambiara, lo cual dio como resultado la modificación.

El logotipo se cambiaría para eliminar el círculo mientras que los ladrillos se conservan, dijo Wyld, “para reiterar la importancia de los componentes educativos”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.