Enlace Judío México e Israel.- Una traductora del Departamento de Defensa fue acusada de espionaje el miércoles por supuestamente suministrar los nombres de fuentes de inteligencia de EE. UU. a un ciudadano extranjero vinculado a la organización terrorista Hezbolá.
Los fiscales federales acusaron a Mariam Taha Thompson, de 61 años, anteriormente de Rochester, Minnesota, de de entregar información a un ciudadano libanés, poniendo en “grave peligro” las vidas de esos activos de inteligencia y del personal militar estadounidense,
“Si es cierto, esta conducta es una desgracia, especialmente para alguien que sirve como contratista del ejército de los Estados Unidos”, dijo el fiscal general adjunto John Demers. “Esta traición del país y sus colegas será castigada”.
También puede interesarte
“Al comprometer las identidades de estos activos humanos, Thompson puso en grave peligro sus vidas y las del personal militar de los Estados Unidos”, dijo.
Thompson, que trabajaba para el Departamento de Defensa como contratista, debía presentarse en la corte más tarde el miércoles para una comparecencia inicial. Fue arrestada la semana pasada por agentes del FBI en una instalación militar no revelada de los EE. UU. donde tenía una autorización secreta de seguridad gubernamental por la acusación relacionada con el espionaje en una instalación militar estadounidense en el extranjero.
A partir del 30 de diciembre, el mismo día en que los manifestantes irrumpieron en la embajada estadounidense en Irak en respuesta a los ataques aéreos estadounidenses contra las fuerzas respaldadas por Irán en Irak, Thompson supuestamente buscó acceso a información clasificada que no estaba relacionada con sus tareas.
Thompson accedió repetidamente a docenas de archivos que no tenía necesidad de revisar. Esos archivos incluían los nombres de los activos humanos, sus fotografías y cables que detallaban la información que las fuentes proporcionaron al gobierno de los Estados Unidos.
“Específicamente, durante un período de seis semanas … Thompson accedió a docenas de archivos relacionados con fuentes de inteligencia humana, incluidos nombres verdaderos, datos de identificación personal, información de antecedentes y fotografías de los activos humanos”, afirmaron los fiscales.
También obtuvo “cables operativos” que contenían información detallada que las fuentes habían proporcionado al gobierno de los EE. UU., así como las técnicas que las fuentes estaban utilizando para recopilar la información, según documentos judiciales.
Los fiscales afirmaron que Thompson luego transmitió la información “en una nota escrita a mano” al ciudadano libanés, que estaba involucrado en una relación “romántica” con la lingüista. El conspirador libanés, según los fiscales, tiene “aparentes conexiones con Hezbolá”.
Los fiscales dijeron que cuando los funcionarios registraron sus viviendas a principios de este mes, encontraron una nota escrita a mano en árabe oculta debajo de su colchón con información sobre los sistemas informáticos del Departamento de Defensa y la advertencia de un objetivo del Departamento de Defensa.
Ella transmitió la información sensible a una fuente libanesa vinculada al grupo terrorista Hezbolá “en quien tenía un interés romántico”, decía.
El fiscal federal del Distrito de Columbia, Timothy Shea, describió la presunta conducta como una “grave amenaza para la seguridad nacional … que puso vidas en riesgo”.
En una declaración escrita, el Pentágono dijo que estaba cooperando con la investigación criminal continua, y agregó que las autoridades militares estaban tomando “todas las precauciones necesarias”.
Thompson debía hacer su primera aparición en la corte el miércoles en Washington.
Si es declarada culpable, Thompson enfrenta un castigo máximo de cadena perpetua.
Hezbolá figura como una organización terrorista en Estados Unidos, Reino Unido, Canadá y la Liga Árabe. Se formó en 1982 bajo la dirección del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán para combatir a Israel.
Desde entonces, ha servido como el brazo de la República Islámica en la puerta de Israel. Ha pasado de ser un grupo armado pequeño ubicado principalmente en el sur del Líbano a una fuerza formidable con una gran presencia e influencia en la política libanesa.
El grupo posee decenas de miles de combatientes entrenados, así como una gran variedad de armamentos sofisticados. Su intervención en Siria del lado del presidente Bashar Assad también amplió su influencia y alcance en la región.
El grupo posee decenas de miles de combatientes entrenados, así como una gran variedad de armamentos sofisticados. Su intervención en Siria del lado del presidente Bashar Assad también amplió su influencia y alcance en la región.
Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudío
