Enlace Judío México e Israel – Con motivo de la festividad de Pésaj, el presidente de Israel, Reuven Rivlin se dirige exclusivamente a los niños mediante la lectura de la Hagadá en un emotivo video publicado esta semana por la Residencia Presidencial que hemos traducido para ustedes.
Para ver los subtítulos hechos por el equipo de Enlace Judío, favor de hacer click en el cuadro con la leyenda “cc” que se encuentra en la parte inferior del vídeo.
Desde una perspectiva histórica, Rivlin comparte sus propias vivencias de la fiesta de la libertad durante su niñez en Jerusalén, al tiempo que describe las carencias de la población ante el asedio a la ciudad previo al establecimiento del Estado de Israel.
Con su característica empatía y humor, el presidente explica el significado de la noche del Seder, el por qué de las distintas tradiciones y destaca la importante función de los niños durante la lectura de la Hagadá.
Ante el confinamiento de la población por la propagación del COVID-19 en el país, desea felices fiestas y recuerda a los niños no olvidar llamar a sus abuelos que esta vez se encuentran solos en casa.
“El próximo año estaremos juntos y sanos. ¡Jag sameaj, jag Pésaj kosher y maravilloso!”, concluye Rivlin.
Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico