Más de 400 académicos de Estudios Judíos e Israel se oponen a la anexión

A picture taken on September 27, 2018 shows Israel's controversial barrier separating the Jewish settlement of Neve Yaakov (foreground) in the northern area of east Jerusalem and the Palestinian neighbourhood of al-Ram (background) in the West Bank. - Comments by US President Donald Trump supporting a two-state solution to the Middle East conflict for the first time have turned heads ahead of UN speeches by the Israeli and Palestinian leaders. (Photo by AHMAD GHARABLI / AFP) (Photo credit should read AHMAD GHARABLI/AFP/Getty Images)

(JTA) — Más de 400 académicos de Estudios Judíos e Israel han firmado una declaración denunciando la posible anexión israelí de partes de Cisjordania como “apartheid” y dicen que sería un “crimen de lesa humanidad” según los estatutos internacionales.

“Representando un espectro de puntos de vista, escribimos en oposición a la continuación de la ocupación y la intención declarada del actual gobierno electo en Israel de anexar partes de Cisjordania, creando formalmente (de jure) condiciones de apartheid en Israel y Palestina”, dice la declaración.

Continúa: “En estas condiciones, la anexión de los territorios palestinos consolidará un sistema antidemocrático de leyes separadas y desiguales y discriminación sistémica contra la población palestina”.

El gobierno de Israel puede comenzar el proceso de anexión de partes de Cisjordania el 1 de julio, una acción que el primer ministro Benjamin Netanyahu ha prometido en repetidas ocasiones. La administración Trump dio luz verde a la anexión cuando lanzó su plan de paz para Medio Oriente este año, pero figuras en la administración están divididas sobre la medida.

El liderazgo palestino, que ve a Cisjordania como el territorio de su Estado, denunció el movimiento como ilegal y un golpe mortal a cualquier proceso de paz futuro.

La carta fue firmada por una variedad de estudiosos de estudios judíos liberales y de izquierda en América del Norte, Europa e Israel. Incluyen profesores prominentes como Hasia Diner de la Universidad de Nueva York, Steven Zipperstein de Stanford y Susannah Heschel de Dartmouth, hija del rabino Abraham Joshua Heschel, uno de los rabinos más prominentes del siglo XX.

“Queremos dar forma a la conversación en el campus y en la cultura en torno a la democracia”, dijo Zachary Braiterman, profesor de estudios judíos en Syracuse y coautor de la carta. “Y si el gobierno en Israel decide anexar territorio y desarrollar enclaves aislados del territorio palestino sin dar a la gente el derecho de votar, como eruditos comprometidos con los Estudios Judíos y los estudios de Israel, queremos comprometernos con la democracia”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.