Enlace Judío México e Israel- “Así como te demostramos cariño cuidando cada detalle (entre ellos la Mitzvá del Pidión del burro), demuéstranos tu cariño y que tengamos Shaná Tová Umetuká. Cuando decimos Metuká (dulce), nos referimos a que sintamos la dulzura y dejemos de sufrir”. Este fue parte del mensaje que transmitió el Jajam Yitzjak Credi, el Cohen quien redimió un burro a través de la ceremonia llamada Pidión, como se pide textualmente en las Escrituras: “Todo primogénito de burro redimirás con un borrego”.
Esta Mitzvá, llevada a cabo textualmente, es muy difícil de realizar, debido a que involucra dos animales de granja que hoy no son parte de nuestro paisaje urbano. Sin embargo, una persona se dedicó durante 4 años a llevarla a cabo: el Sr. Zuki Darwich, quien compró 3 burras y esperó a que naciera el primogénito, el cual, ayer, fue redimido por un Cohen (judío de la casta sacerdotal).
Un mandato similar y ampliamente llevado a cabo en nuestra comunidad es el Pidión Haben, el Pidión del primogénito, el cual se lleva a cabo con los primogénitos.
Realizado en el Centro Maguén David, el evento inició desde las 3 p. m., acompañado con canciones, entrevistas, bendiciones y palabras de la Torá. La ceremonia fue llevada a cabo por el rabino Shlomo Tawil, acompañado de distinguidas personalidades de la Comunidad. El Cohen del ritual fue el rabino Yitzjak Credi.
El Kinián (adquisición colectiva) del burro fue a cargo del Rabino Yosef Senado; el del borrego a cargo del rabino Eliyahu Elharar. Los invitados especiales eran, por supuesto, ambos animales. La ceremonia fue en beneficio del Kolel Aram Zoba.
Aquí parte del mensaje de Yitzjak Credi: