Enlace Judío México e Israel – El Colegio Oficial de Enfermería de Navarra solicitó a Carol Perelman la autorización para traducir su cuento, “Coronesio, Covidin y los secretos de lo invisible” al euskera y difundirlo entre los niños de su comunidad.
“Coronesio, Covidin y los secretos de lo invisible, es una historia de fantasía escrita para transmitir el conocimiento científico sobre el virus COVID 19 a niños y adolescentes, y así fomentar la cultura científica de los más pequeños en la pandemia actual. Escrito por la escritora mexicana Carol Perelman y publicado por la Sociedad Mexicana de Difusión de la Ciencia y la Tecnología (Somedicyt)”, destaca el sitio oficial sobre la historia escrita por Perelman.
También puede interesarte
También resaltan que, “El valor de esta historia radica en que nos permite reconocer el poder que brinda el conocimiento, destacando profesiones como el investigador, el profesional de la salud y el científico. En entrevistas con estos virus llamados Coronesio y Covidin, aprenderá cómo son las niñas, de dónde vienen, por qué se han vuelto tan populares y cómo ingresan al cuerpo humano. Y lo más importante, qué se debe hacer para evitar que esto suceda”.
El cuento escrito por Perelman, se editó en colaboración con la Sociedad Mexicana para la Divulgación de la Ciencia y la Técnica, Somedicyt, conscientes de la necesidad de compartir los beneficios de la divulgación de la ciencia entre la niñez y la adolescencia.
“Esta obra de ficción fantástica ofrece a los lectores la oportunidad de conocer la fortaleza que da el conocimiento, reconociendo el valor de las vocaciones y profesiones de médico, trabajador de la salud e investigador científico”, indicó Perelman sobre la misión de la historia.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
