Enlace Judío México e Israel – Llega el tráiler oficial y la fecha de estreno en Netflix de “La vita davanti a sé” (La vida ante sí), que marca el retorno a las pantallas de Sofía Loren dirigida por su hijo Edoardo Ponti y en el que Loren encarna a una mujer sobreviviente del Holocausto.

Este filme es una adaptación de la novela homónima del autor judío francés Romain Gary, de la que Netflix adquirió los derechos  y estará disponible en a plataforma el próximo 13 de noviembre.

La historia es una adaptación de la novela homónima de Romain Gary, se había realizado una versión francesa en 1977 con el nombre de Madame Rosa, oportunidad en la que ganó el Óscar a la mejor película de habla no inglesa.

El relato en la cinta aborda la vida de una sobreviviente del Holocausto que terminó como prostituta en París, Madame Rosa, quien acoge a un niño musulmán de 10 años, Momo, abandonado por su madre.

Loren interpretará el papel de Madame Rosa, y el pequeño Momo es interpretado por el niño Ibrahima Guys.

La actriz se está permitiendo “expresar las cosas en la pantalla de una manera que creo que las audiencias encontrarán muy sorprendente”, aseguró en algunas entrevistas.

Añadió que su hijo no se conformaría con nada que no fuera lo mejor de sí.

“Él me conoce tan bien. Conoce cada centímetro de mi cara, mi corazón, mi alma. Solo pasa a la siguiente toma cuando alcance mi verdad más profunda”, comentó Loren sobre el trabajo de director de su hijo.

La versión cinematográfica previa, titulada “Madame Rosa”, fue realizada en los años 70 por el director de cine israelí Moshe Mizrahi, y obtuvo el Óscar a Mejor Película en Lengua Extranjera en 1978.

Ponti ha señalado que su versión difiere en varios aspectos tanto de la novela original como de la versión de Mizrahi, pues tendrá como foco principal a Momo, a diferencia de “Madame Rosa”, y estará ambientada en el presente en la ciudad de Bari, Italia.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío