Un banco británico se disculpó por haber etiquetado a Tel Aviv como parte del “Territorio Palestino Ocupado” en un correo, informó The JC.
Halifax Reino Unido se disculpa y atribuye el incidente a un “error humano”.
David Bender, de 75 años, es cliente de Halifax UK, un importante banco de Gran Bretaña, desde hace 20 años.
Ahora vive en Tel Aviv y recientemente recibió una oferta de tarjeta de crédito del banco. Quedó atónito al ver que su remitente figuraba como: Tel Aviv, Israel, 6525502, Territorio Palestino, Ocupado, publicó World Israel News.
Halifax UK es una sucursal del Bank of Scotland PLC, una filial de Lloyds Banking Group.
El banco tiene más de 500 sucursales en todo el Reino Unido, aunque al menos 40 han cerrado este año y docenas más están en peligro.
Al recibir su carta, Bender se puso en contacto con The Halifax de inmediato.
El personal del banco le dijo que investigarían el asunto. Bender supuso que, con la alta población musulmana del Reino Unido y los recientes disturbios antisionistas en Gran Bretaña, algún “granuja” que trabajaba en el banco podría haber añadido intencionalmente el ofensivo término.
El banco se disculpó con Bender y le informó que investigarían.
Tras investigar el asunto, el banco sostuvo que la inclusión del término geopolítico cargado fue resultado de un error humano.
Evidentemente, un empleado ingresó por error el código de país incorrecto en una base de datos. Esto resultó en el error de impresión, que desde entonces han corregido.
Queda por saber si también se corrigió la terminología de la base de datos.