Queridos pueblos de Israel e Irán,
En estos tiempos turbulentos, mientras el conflicto arroja su sombra y el mundo observa, estamos juntos, no como adversarios, sino como pueblos resilientes, unidos
por una esperanza compartida de paz, libertad y un futuro más brillante. A los valientes de Israel y a los indomables de Irán, este mensaje es para ustedes: su fuerza, su
espíritu y su determinación inquebrantable iluminarán el camino hacia adelante.
Al pueblo de Israel: Un faro de valentía
Mientras las valientes fuerzas de Israel llevan a cabo operaciones críticas para neutralizar las amenazas de las ambiciones nucleares de Irán, ustedes permanecen
unidos, firmes en su compromiso de asegurar un futuro pacífico. Esta acción audaz refleja una determinación inquebrantable para proteger su tierra, asegurando que ninguna sombra de destrucción aceche los sueños de sus hijos. Su valentía brilla como un faro, un testimonio de un espíritu inquebrantable arraigado en la fe, la historia y la unidad. El pueblo de Israel vive, y su espíritu perdura: Am Israel Jai.
De las cenizas de la historia, han construido una nación próspera, un faro de esperanza, innovación y resiliencia. Viven cada día con alegría, criando familias, construyendo hogares y persiguiendo sueños, todo mientras enfrentan desafíos que demandan una fortaleza extraordinaria. A pesar de las amenazas constantes y las cicatrices de ataques pasados, su espíritu sigue firme. Como recuerda Josué 1:9: “Sé fuerte y valiente, no temas ni te aterres, porque el Señor tu Dios está contigo
dondequiera que vayas”. Su capacidad para abrazar la vida plenamente, a pesar de la incertidumbre, inspira al mundo. Prepárense con vigilancia, manténganse firmes en
la esperanza y sepan que su determinación para prosperar los llevará adelante. La historia cantará su triunfo, y la luz de su valentía los guiará hacia un amanecer de
seguridad y serenidad.
“Al tira Yisrael, al tira / Ki gur aryeh hlo ata / V’aryeh im yishag—mi lo yira / Mi lo yira.” No temas, Israel, porque eres un cachorro de león, y cuando un león ruge, ¿quién no tiembla?
Al pueblo de Irán: Su luz vencerá
A los valientes de Irán, su coraje y resiliencia son una fuerza que ninguna opresión puede apagar. El régimen islámico asesino que los empobrece y oprime está tambaleándose. Este es su momento para levantarse, para aprovechar la oportunidad de reclamar su nación y forjar un futuro de libertad y dignidad. La lucha de Israel no es contra ustedes, el pueblo iraní, sino contra el régimen que los mantiene cautivos. Como dijo el primer ministro Netanyahu: “Su luz derrotará a la oscuridad”.
Ustedes son un pueblo con una historia, cultura y potencial profundos. Sus sueños de un Irán libre, donde sus voces sean escuchadas y sus vidas valoradas, están al
alcance. El mundo ve su lucha, y su valentía inspira esperanza. Aprovechen este momento con coraje, sabiendo que el poder para derrotar a los terroristas está en sus
manos. Su resiliencia vencerá, y su futuro será de prosperidad y paz.
Una visión compartida por la paz
A los pueblos de Israel e Irán, mantengámonos firmes en una visión compartida de paz, seguridad y prosperidad. Los desafíos que enfrentamos son grandes, pero aún mayor es la fuerza del espíritu humano. Israel, su unidad y esperanza son sus mayores armas. Irán, su valentía y determinación son su camino hacia la liberación. Juntos,
aunque separados por fronteras, están unidos por el deseo universal de vivir libremente, soñar con audacia y construir un mañana mejor.
Que la luz de la esperanza brille sobre todos nosotros, guiándonos a través de estas pruebas hacia un amanecer de serenidad. Que cada oración, cada acto de bondad y
cada postura por la justicia fortalezcan nuestra resolución colectiva. El mundo observa su valentía, y la historia honrará su triunfo. Sigan brillando, sigan prosperando: son testimonios vivientes de la esperanza, la resiliencia y el poder perdurable del espíritu humano.
Con apoyo inquebrantable, José Serur Verbitzky.
Publicado originalmente en The Zionist Beacon
Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por el autor o la autora en los artículos de opinión, y los comentarios en los mismos, no reflejan necesariamente la postura o línea editorial de Enlace Judío. Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudío