La keffiyeh, un símbolo de violencia antijudía, la prenda de nuestros verdugos, se convirtió en una insignia de virtud equivocada, y la razón por la que la historia no absolverá al judío que la porta.
Judío con keffiyeh
Somos una nación con una larga memoria y un legado más extenso. Los símbolos importan. La historia importa. Y también la verdad. Cuando los judíos se envuelven en la keffiyeh, no están mostrando solidaridad; están borrando las cicatrices de nuestro pueblo y honrando a quienes se alegraron de nuestro asesinato. No es conciencia, es cobardía disfrazada de compasión.
El verdadero legado de la keffiyeh
“Si llevas una keffiyeh, ¿por qué no una esvástica también?”
Seamos claros: la keffiyeh no es una prenda neutral. Es el estandarte de quienes derramaron sangre judía, desde Haj Amin al-Husseini hasta Hamás. Y peor aún, fue un judío británico quien contribuyó a enarbolar esa bandera.
El verdadero legado de la keffiyeh: El muftí de Hitler y el judío que lo empoderó
“Vi a Haj Amin Husseini el viernes, y me aseguró que la influencia de su familia y la suya propia se dedicarían a mantener la tranquilidad en Jerusalén…” —Herbert Samuel, Alto Comisionado Británico para Palestina, 1921
Herbert Samuel era judío. Un liberal británico. Un estadista laico que, con manos temblorosas, coronó a nuestro mayor enemigo moderno. Creó el cargo de Gran Muftí de Jerusalén. Luego, en 1921, nombró a Haj Amin al-Husseini para ese cargo, después de que el Muftí ya hubiera incitado disturbios antijudíos en 1920. Samuel pensó que traería la paz. Fue engañado. Y nosotros, el pueblo judío, pagamos con sangre.
Husseini usó su cargo para provocar:
– los pogromos de 1921,
– la masacre de Hebrón de 1929 (67 judíos asesinados),
– la Revuelta Árabe de 1936-1939,
– y posteriormente se alió con Hitler.
Huyó a Berlín. Se reunió con Hitler, Himmler y Eichmann. Difundió propaganda nazi en árabe. Formó divisiones de las SS musulmanas bosnias. Elogió las cámaras de gas. Rezó por la victoria nazi.
Los alemanes saben cómo deshacerse de los judíos… El islam y el nacionalsocialismo están estrechamente unidos en la lucha contra el judaísmo… Árabes, levántense como un solo hombre y luchen por sus derechos sagrados. Asesinen a los judíos dondequiera que los encuentren. Esto complace a Dios, a la historia y a la religión. Esto salva su honor. Dios está con ustedes. —Haj Amin al-Husseini.
Husseini pasa revista a las tropas nazis bosnias
Y durante todo el proceso, llevaba una keffiyeh, excepto en la foto de arriba, donde pasa revista a la 13.ª División de Montaña Waffen de la SS “Handschar”, una unidad nazi de las SS compuesta principalmente por musulmanes bosnios, reclutada en 1943. Al-Husseini participó en su reclutamiento y motivación ideológica, utilizando temas islámicos para incitarlos.
Pero en todas partes, llevaba la keffiyeh. Como hacen los terroristas árabes en cualquier organización que extermine judíos. Esa es la verdad bajo su pañuelo. Eso es lo que llevas puesto cuando te lo pones sobre los hombros en tus protestas. No justicia. No paz. Sino la bandera de un fascista, empoderado por un judío que quería ser aceptado. Igual que tú.
Nunca Abandonamos la Tierra
Parece que no lo sabes:
Nunca abandonamos la Tierra. Nos la arrebataron. Dispersos, exiliados, esclavizados, pero siempre regresando. Como un niño que busca a su madre.
Después de las masacres bizantinas, seguimos aquí. Después de las Cruzadas, seguimos aquí. Después de la Inquisición, regresando de nuevo. A Jerusalén, a Tiberíades, a Safed, a Hebrón.
¿Y mientras estuvimos fuera? La tierra estaba desolada. Los otomanos la dejaron pudrir. Malaria. Pantanos. Dunas de arena. Desesperanza.
Luego regresamos, después de los pogromos, después del exilio. Y la revivimos. Les dimos pan a los árabes, ellos nos dieron piedras. Les trajimos medicinas, ellos trajeron cuchillos. Construimos escuelas, ellos construyeron el martirio. Les dimos luz, ellos quemaron nuestras sinagogas.
Y aun así, nos culpan. Acusan a sus propios hermanos. Escupen sobre su herencia. Y visten la keffiyeh, como si eso los santificara.
El patrón se repite
Fue un judío quien le dio un trono al Muftí. Y son judíos como ustedes quienes ahora alzan su estandarte.
Pero aprendan esto:
No nos odiaron por la tierra. Nos odiaron antes de 1948. Antes de la “ocupación”. Antes de los puestos de control. Antes de un solo refugiado.
Nos odiaron porque nos mantuvimos firmes. Porque regresamos a casa. Porque ya no nos inclinamos.
Ustedes, los de la keffiyeh, confunden cobardía con conciencia. Confunden el odio a sí mismos con virtud. Traicionan a su pueblo. Y creen que es justicia.
Pero aquellos ante quienes se inclinan, también vendrán por ustedes. Igual que vinieron por los Kapos. Igual que vinieron por los colaboradores. Igual que siempre intentarán venir por los judíos. Y son los judíos con uniformes de las Fuerzas de Defensa de Israel quienes hoy los repelen.
Así que ten cuidado, judío con keffiyeh: el judío al que traicionas puede ser tu hermano, pero también puede ser tú mismo.
Randy/Yisroel Settenbrino es el artista detrás del histórico Hotel Blue Moon, el Café Sweet Dreams y los tours Last Jewish Tenement, reconocidos por National Geographic como uno de los 150 mejores proyectos del hemisferio occidental.
Un artículo de Randy Settenbrino publicado en Israel National News
Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudío