BBC admite haber incumplido normas editoriales con documental de Gaza

La BBC publicó este lunes las conclusiones de su investigación interna sobre un controvertido documental sobre niños en Gaza, reconociendo importantes deficiencias periodísticas y errores editoriales.

El informe concluyó que el programa, Gaza: ¿Cómo sobrevivir en una zona de guerra?, incumplió las normas editoriales sobre precisión.

El documental fue retirado de iPlayer en febrero tras descubrirse que su narrador, de 13 años, era hijo de un alto cargo de Hamás, Ayman Al-Yazouri, viceministro de Agricultura del grupo.

Según el informe, tres miembros de la productora externa, Hoyo Films, conocían los vínculos familiares del narrador con Hamás, pero no informaron a la BBC.

Si bien la cadena desconocía esta conexión en el momento de la emisión, el informe criticó a la BBC por no ser lo suficientemente proactiva en sus verificaciones editoriales.

La investigación atribuyó la responsabilidad principal a Hoyo Films, pero reconoció que la BBC también incumplió su obligación de verificar los hechos clave antes de su emisión.

En respuesta, el director general de la BBC, Tim Davie, se comprometió a reforzar la supervisión editorial para evitar fallos similares.

“Nos tomamos esto muy en serio e implementaremos cambios para garantizar que estos errores no se repitan”, declaró en un comunicado.

Hoyo Films también emitió una respuesta, comprometiéndose a mejorar sus procesos de revisión interna para evitar problemas futuros.

Las consecuencias provocaron fuertes críticas, especialmente por parte de funcionarios israelíes. La viceministra de Asuntos Exteriores, Sharren Haskel, reiteró su petición de dimisión de Davie, declarando:

“Este no es un incidente aislado, sino parte de un problema sistémico. La BBC debe mantener estándares de imparcialidad y precisión. Sus reiterados fallos solo profundizan la desconfianza y contribuyen al aumento del antisemitismo“.

Haskel también hizo referencia a controversias previas relacionadas con la BBC, incluyendo su gestión de la cobertura durante el Festival de Glastonbury, donde, según ella, la cadena emitió “llamados a la muerte contra Israel“. Advirtió que las continuas fallas editoriales corren el riesgo de consolidar el sesgo institucional.

El periodista independiente David Collier intensificó aún más las preocupaciones, afirmando que uno de los productores del documental es un activista palestino que celebró públicamente los ataques de Hamás del 7 de octubre.

También alegó que partes de la película fueron manipuladas y señaló inconsistencias en la identidad presentada por el niño narrador en apariciones anteriores en medios, incluyendo una entrevista con Channel 4 en noviembre de 2023, donde, según se informa, el niño usó un apellido diferente e identificó erróneamente a su padre.

La BBC emitió previamente una disculpa pública en febrero y confirmó que el documental no volvería a sus plataformas.

Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío

Enlace Judío: