A pesar de la polémica, el cantor de las FDI actuará en el concierto de Janucá en Ámsterdam

Vista del Concertgebouw de Amsterdam, Paises Bajos, el 26 de agosto de 2024. (Foto: Jakub Porzycki/NurPhoto via Getty Images)

(JTA) — El cantor principal de las FDI podrá cantar durante la celebración de Janucá en la Sala Real de Conciertos de Ámsterdam, pero no para todos, después de que las tensiones en torno a Israel afectaran una de las celebraciones judías más populares de la ciudad.

SHIRA LI BARTOV

Tras amenazar con acciones legales por “restricción de la libertad religiosa”, la Fundación del Concierto de Janucá ha logrado reinstaurar la actuación de Shai Abramson, con algunas modificaciones en el programa.

La Sala Real de Conciertos, o Concertgebouw, canceló la semana pasada la actuación organizada por la Fundación del Concierto de Janucá debido a que contaba con la participación de Shai Abramson, el “cantor representante del Estado de Israel” y cantor principal del ejército israelí. La organización afirmó que basó su decisión en “la participación activa de las FDI en una guerra controvertida” y en “la representación visible de dicha institución por parte de Abramson”.

La Fundación del Concierto de Janucá respondió amenazando con una demanda por “restricción de la libertad religiosa”. El conflicto se extendió a protestas, divisiones en la comunidad judía y un cruce de declaraciones entre el gobierno israelí y el alcalde de Ámsterdam. Sin embargo, el miércoles, el Concertgebouw y la fundación judía anunciaron un acuerdo.

Acordaron realizar conciertos separados el 14 de diciembre, víspera de Janucá. Por la tarde, el Concertgebouw ofrecerá un concierto público para toda la familia sin Abramson. Por la noche, al atardecer, cuando se encienda la primera vela de Janucá, Abramson cantará en dos conciertos privados en la misma sala para los invitados que ya hayan adquirido entradas.

“Durante la última semana, hemos visto cómo la situación se ha vuelto tensa. Coincidimos en que esta tendencia perjudicial debe detenerse”, declararon las organizaciones en un comunicado conjunto. Añadieron que los beneficios de los conciertos de Abramson se donarían a «una organización benéfica que promueve la cohesión social en la ciudad».

Aumenta el sentimiento antiisraelí en los Países Bajos

En todo el país, los residentes se han vuelto cada vez más críticos con Israel y su campaña de dos años en Gaza. Una encuesta realizada en septiembre reveló que el 58 % de los neerlandeses deseaba que su gobierno tomara medidas más enérgicas contra Israel, incluyendo boicots, declaraciones de que Israel está cometiendo genocidio y el reconocimiento de un Estado palestino.

Protesta anti Israel y el sionismo en Amsterdam, Paises Bajos, 19 de enero de 2025 (credito: REUTERS).

La cancelación del concierto de Abramson provocó indignación entre algunos judíos neerlandeses prominentes y organizaciones judías.

El exabogado Oscar Hammerstein pidió un boicot al Concertgebouw en el periódico De Telegraaf. Leon de Winter, novelista y columnista judío neerlandés del periódico, escribió que «Joseph Goebbels felicitaría con gusto a la dirección del Concertgebouw».

Decenas de personas se han manifestado frente al Concertgebouw en los últimos días. Contaron con el apoyo del Centro de Información y Documentación sobre Israel, una organización neerlandesa que defiende los derechos de Israel y de los judíos.

David Serphos, miembro de la junta directiva y portavoz de la Fundación del Concierto de Janucá, afirmó que la cancelación «causó mucho dolor» entre muchos judíos neerlandeses que consideran el Concertgebouw un lugar especial. El edificio acogió por primera vez un concierto de Janucá en diciembre de 1914, según Barry Mehler, director de otro concierto de Janucá organizado por la Fundación de Conciertos de Música Judía. La tradición se interrumpió durante la Segunda Guerra Mundial y se retomó recién en 2015.

«Está situado en una zona de la ciudad con una alta concentración de judíos», declaró Serphos en una entrevista. Muchos judíos asisten al Concertgebouw semanal o mensualmente. Son invitados habituales.

Un grupo judío neerlandés antisionista planea protestar frente al Concertgebouw el 14 de diciembre, día de los conciertos de Janucá, y encenderá una menorá. El grupo, Erev Rav, recabó más de 2200 firmas en una petición que apoya la cancelación del Concertgebouw y expresó su profunda decepción por el acuerdo alcanzado con la Fundación del Concierto de Janucá.

“La negativa inicial del Concertgebouw a ofrecer un escenario a un representante de un ejército que perpetra atrocidades masivas fue una postura de principios basada en la comprensión de cómo la propaganda sionista, incluso a través de las artes, sostiene un régimen genocida”, declaró Erev Rav en Instagram, donde también acusó al “lobby sionista neerlandés” de equiparar el antisionismo con el antisemitismo.

El gobierno israelí ejerció presión sobre el Concertgebouw. ​​El ministro de la Diáspora, Amichai Chikli, afirmó en una carta dirigida a la alcaldesa de Ámsterdam, Femke Halsema, el 4 de noviembre, que la cancelación de Abramson fue “un acto de cobardía moral y discriminación”.

Haciendo referencia al Holocausto en los Países Bajos, donde el 75% de los judíos neerlandeses fueron asesinados, Chikli declaró: “Una vez más, se les dice a los judíos que su identidad, su arte y su conexión con Israel los hacen indeseables”.

Halsema respondió con contundencia en su propia carta. Reconociendo “el miedo y el dolor que siente la comunidad judía de Ámsterdam”, afirmó que rechazaba “enérgica e inequívocamente” la acusación de antisemitismo por parte del Concertgebouw, hecha por Chikli.

“Me parece más que despreciable la comparación con la persecución y el exterminio de judíos durante la Segunda Guerra Mundial”, declaró Halsema. “Esa historia exige precisión e integridad, no instrumentalización”. También criticó “cualquier intento de presionar o intimidar” a los líderes locales y afirmó que Ámsterdam “no será gobernada por instituciones extranjeras ni se dejará influir por agendas políticas externas”.

Serphos indicó que la Fundación del Concierto de Janucá estaba satisfecha con el acuerdo alcanzado y esperaba dejar atrás el conflicto.

“Queremos seguir colaborando con el Concertgebouw”, expresó. “Queremos mirar hacia adelante y no hacia atrás, y nos alegra haber logrado encontrar un punto en común”.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.