Un anuncio pagado por judíos propalestinos en contra de la visita del presidente israelí Isaac Herzog a Australia fue objeto de críticas por incluir firmas falsas.
La carta abierta a página completa, organizada por el Jewish Council of Australia, apareció el lunes en los periódicos The Sydney Morning Herald y The Age.
Supuestamente incluía alrededor de 700 firmas de más de 1000 judíos australianos que firmaron una petición en línea contra la visita de Herzog.
La carta afirmaba que Herzog “no es bienvenido” y que recibirlo durante la guerra de Gaza “traiciona a las comunidades judías, a la Australia multicultural y a todos los que defienden los derechos humanos palestinos”.
Pocas horas después de la publicación del anuncio, firmantes que aparecían en la lista afirmaron que nunca habían autorizado la inclusión de sus nombres.
Otros detectaron que la lista incluía el nombre de Milket Tachat, que en realidad significa en hebreo “lameculos”, así como los nombres de judíos “kapos”, aquellos obligados por los nazis a servir como guardias “suplentes” en campos de concentración durante el Holocausto.
Otro de los nombres era el de Carmen Mory, una espía suiza de la Alemania nazi y kapo en el campo de concentración de Ravensbrück. Fue condenada a muerte en los juicios de Ravensbrück en Hamburgo en 1947.
En respuesta, el Jewish Council of Australia afirmó que se habían “filtrado” algunas “referencias históricas ofensivas y oscuras” y nombres falsos, pero que representaban a un puñado de los cientos de firmantes.
“Nos sentimos profundamente ofendidos por el hecho de que actores racistas parezcan habernos atacado de esta manera mediante referencias a los nazis y al Holocausto“, declaró el organismo en un comunicado.
Los nombres de David Slade, director gerente de Farmacias Slade y presidente de United Israel Appeal Victoria, y de su esposa Tammie, fueron incluidos falsamente en el anuncio.
Slade afirmó a The Sydney Morning Herald que se enteró de la inclusión de sus nombres en la carta abierta cuando un conocido le envió una foto del anuncio por WhatsApp.
Añadió que la pareja no respaldó ni autorizó la inclusión de sus nombres en la lista, y que apoyaron la visita de Herzog a Australia.
“Fingir apoyo no es activismo, es engaño”, declaró Slade. “Daña la confianza y la cohesión comunitaria. Estamos muy descontentos con esto”.
Slade calificó la inclusión de nombres falsos como una “grave falla ética” por parte del Jewish Council of Australia y los periódicos que publicaron el anuncio.
“Difundir falsedades y mentiras no es la manera de abordar el discurso público”, dijo. “Si ellos (JCA) tuvieran apoyo real, no usarían nombres falsos”.
Cuestionó cómo pudo haber ocurrido semejante error, describiéndolo como “muy angustioso” para los judíos australianos.
“Si la gente publica una petición abierta en línea, enfocada en un tema que causa un gran malestar social, sabía perfectamente lo que publicaba y su propósito, y por lo tanto debería haber existido un sistema de verificación”.
El Jewish Council of Australia afirmó que cualquier acusación de haber inventado nombres en la lista era falsa.
“Hemos solicitado confirmación a la dirección de correo electrónico utilizada para enviar el nombre de Slade y lo hemos eliminado de nuestro sitio web. Otras personas que nos han contactado comparten nombres con nuestros simpatizantes. El hecho de que algunas personas compartan el mismo nombre es muy común en la comunidad judía”.
El organismo afirmó que sus miembros habían llevado a cabo varios procesos de revisión en un breve periodo para eliminar nombres duplicados, antisemitas y ofensivos enviados por personas malintencionadas. Eliminamos un número significativo de nombres mediante este proceso.
“Desafortunadamente, se filtraron algunos nombres con referencias históricas ofensivas y poco claras, así como nombres de personas judías reales enviados falsamente por otros”, dijo.
“También se incluyeron en la lista algunas personas judías que son firmantes genuinos, pero comparten el mismo nombre que otros miembros de la comunidad judía. El hecho de que alguien comparta el nombre con otra persona, algo común en la comunidad judía, no debería impedir que alguien firme una petición o escriba una carta abierta en su nombre”.
Quienes deseaban firmar la carta completaron un formulario en línea, en el que se solicitaba a los usuarios su nombre, dirección de correo electrónico y si eran judíos australianos o aliados no judíos. Solo quienes se identificaron como judíos fueron incluidos en el anuncio.
La lista de nombres se ha actualizado posteriormente en el sitio web del Jewish Council of Australia. El anuncio en cuestión ha sido eliminado de la edición digital del Herald y The Age del lunes.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío