CONFERENCIA DE NETANYAHU EN VIDEO Y DOBLADA AL ESPAÑOL: “La campaña contra Irán continuará “el tiempo que sea necesario”

En una conferencia de prensa dirigida a la prensa extranjera, el primer ministro Benjamin Netanyahu celebró los logros de la guerra contra Irán.

Afirmó en hebreo que Irán “ya no puede enriquecer uranio” ni fabricar misiles balísticos.

Irán “es más débil que nunca”, mientras que Israel es una potencia regional “y algunos dirían que una potencia mundial”, añadió.

La campaña contra Irán continuará “el tiempo que sea necesario”

Israel no sabe quién está a cargo en este momento en Irán, dijo Netanyahu.

Inició la parte en inglés de su rueda de prensa con medios extranjeros burlándose de los recientes rumores sobre su estado de salud, declarando: «Antes que nada, quiero decir que estoy vivo».

Afirmó que Israel y Estados Unidos están «protegiendo todo Oriente Medio, y me atrevo a decir, el mundo entero», al tiempo que detallaba los avances en la guerra contra Irán.

Netanyahu aseguró que, tras 20 días de combates, “estamos ganando e Irán está siendo diezmado”, señalando lo que describió como un daño significativo a las capacidades militares de Teherán, en particular a sus programas nucleares y de misiles balísticos.

Afirmó que los arsenales de misiles y drones de Irán están siendo “degradados masivamente” y prometió que “serán destruidos”, presentando la campaña como un esfuerzo continuo para eliminar la amenaza que representa la República Islámica.

Netanyahu establece tres objetivos para la campaña contra Irán

“Primero, eliminar la amenaza nuclear. Segundo, eliminar la amenaza de misiles balísticos, y eliminar ambas amenazas antes de que queden ocultas y se vuelvan inmunes a los ataques aéreos. Y tercero, crear las condiciones para que el pueblo iraní alcance su libertad y controle su destino”.

Afirma que el régimen “no solo ataca a Estados Unidos, ni a Israel, ni al pueblo iraní, sino a todo Oriente Medio y más allá. Han atacado a civiles, estadounidenses e intereses estadounidenses en Irak, Kuwait, Arabia Saudita, Baréin, Catar, Emiratos Árabes Unidos y Omán, e incluso han atacado, a través de sus aliados, Chipre y Europa”.

Señala que “llevamos décadas advirtiendo que su programa de misiles balísticos se usaría para atacar estos objetivos en todo el mundo, y si no se les detiene, esto es solo el principio. El culto a la muerte en Irán está intentando chantajear al mundo cerrando una ruta marítima internacional clave: el estrecho de Ormuz. No lo conseguirán”, asegura.

Pide a los medios de comunicación allí reunidos que “imaginen cómo el ‘régimen de los ayatolás’ podría chantajear al mundo entero si tuviera misiles balísticos con ojivas nucleares… misiles balísticos de alcance internacional y ojivas nucleares. Imaginen la gran amenaza que eso representaría”.

Afirma que cientos de lanzadores iraníes han sido destruidos. Sus arsenales de misiles están siendo duramente atacados, al igual que las industrias que los producen… En la Operación León Ascendente [en junio], destruimos misiles y gran parte de la infraestructura nuclear. Pero lo que estamos destruyendo ahora son las fábricas que producen los componentes para fabricar estos misiles y las armas nucleares que intentan producir. Estamos aniquilando su base industrial como nunca antes lo habíamos hecho.

“No estoy seguro de quién dirige Irán en este momento”

“Mojtaba [Jamenei], el ayatolá sustituto, no ha dado la cara”, continúa.

Netanyahu dice que hay “mucha tensión” entre los funcionarios de alto nivel del régimen.

Añade que Israel está viendo grietas tanto en el liderazgo político como en las unidades sobre el terreno.

Predice rutas alternativas para el petróleo mundial tras la guerra, evitando el estrecho de Ormuz y otros puntos críticos.

Netanyahu afirmó que es vital contar con “rutas alternativas en lugar de pasar por los estrechos de Ormuz y Bab el-Mandeb para garantizar el flujo de petróleo”.

Lo que se necesita son “oleoductos y gasoductos que atraviesen la península arábiga hacia el oeste, hasta Israel, hasta nuestros puertos del Mediterráneo, y así se eliminarían los puntos críticos para siempre”.

Esta visión “es definitivamente posible”, declaró. “Veo esto como un cambio real que seguirá a esta guerra, pero también veo que esta guerra terminará mucho más rápido de lo que la gente piensa“.

Cita a Winston Churchill diciendo que las democracias solo despiertan cuando oyen «el estruendoso sonido del peligro… El estruendoso sonido del peligro es que Irán obtenga armas nucleares y misiles balísticos. Eso no es un simple estruendo. Eso es un apocalipsis», afirma. «No dejemos que suceda».

“Los líderes tienen la tarea de detectar el peligro a tiempo y actuar en consecuencia», añadió, «y espero que, con el tiempo, la gente comprenda la sabiduría y la valentía de la decisión del presidente Trump, su liderazgo y el hecho de que estamos trabajando juntos. Estados Unidos no lucha por Israel”.

“Estados Unidos lucha con Israel por un objetivo común: proteger nuestro futuro, proteger la civilización contra estos bárbaros”.


Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por el autor o la autora en los artículos de opinión, y los comentarios en los mismos, no reflejan necesariamente la postura o línea editorial de Enlace Judío. Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío 

Enlace Judío: