metáforas

Refranes judíos en Idish

Los refranes y dichos en idish son difíciles de traducir, por ser metafóricos y llenos de «jein» e ironías. Se… Read More

Egipto acusa a Estados Unidos de autor intelectual de los ataques de París

"Tengo un miedo racional de que la representación permanente de Estados Unidos como patrocinador del terrorismo dará a los extremistas… Read More

En idish hasta lo peor suena mejor

LA MEIDELE “A Lole Iz nit kain telegrameh; zi kumt nit azoi gich” “Una maldición no es un telegrama; no… Read More