Comentario de de “maestra de Harry Potter” es distorsionado y usado para desatar comentarios anti Israel

AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO

La profesora Sprout ha salido del invernadero de Hogwarts y caído directamente al conflicto palestino-israelí.

Miriam Margolyes, quien interpretara a la matrona de los invernaderos de Hogwarts y Jefe de la casa Hufflepuff en la serie de filmes de “Harry Potter”, habló sobre la reciente guerra de Gaza en Radio Times,un programa de la televisión y la radio británica.

Según Haaretz, la actriz, que fue criada judía y creció en un hogar judío en Gran Bretaña, dijo: “Yo detesto a Hamas, pero fue electo democráticamente y el comportamiento de Israel es inaceptable.”

Margolyes observó que “hubo un retroceso preocupante” en la actitud del público contra los judíos, como resultado de la operación Borde Protector.

En Bélgica y Francia, los manifestantes gritaron “Muerte a judíos!” En Alemania era “Gaseen los judíos!”

“El antisemitismo es horrible”, dijo Margolyes, “y no puede ser contratacado, pero Israel es estúpido por permitir que la gente lo exprese”, dijo ella.

“Tengo la suerte de que me quieren, y uno siempre necesita un contador judío”.

Lo anterior no parece ser tan anti-israelí y cualquiera de quienes aman a Israel pudieron haber expresado una crítica sin más consecuencia, pero la prensa eligió el adjetivo “estúpido” refiriéndose a Israel como título y difundió sus palabras para atacar al Estado judío.

Esto, a su vez, desató una campaña de comentarios antisemitas com el siguiente en RT en español: “Creo que Margolyes lo que quiso decir es que el gobierno genocida israelita hace crímenes de lesa humanidad que ha permitido a que todo el mundo odie a los judíos. “El antisemitismo es horrible pero no se puede defender porque el gobierno (Israel) es estúpido”, creo se refiere a sus actuaciones genocidas“.

Enlace Judío México: