THE WALL STREET JOURNAL
” Debemos defenderla con toda nuestra fuerza para proteger su derecho a existir, su integridad territorial”.
Martin Luther King Jr. hablando ante la convención anual de la Asamblea Rabínica el 25 de marzo de 1968.
“Paz para Israel significa seguridad, y debemos defenderla con toda nuestra fuerza para proteger su derecho a existir, su integridad territorial. Veo a Israel, y no importa decirlo, como uno de los grandes enclaves de democracia en el mundo, y un ejemplo maravilloso de lo que puede hacerse, cómo tierra desierta puede casi ser transformada en un oasis de hermandad y democracia. Paz para Israel significa seguridad y esa seguridad debe ser una realidad.
Por el otro lado, debemos ver lo que significa la paz para los árabes en un sentido real de seguridad en otro nivel. Paz para los árabes significa el tipo de seguridad económica que ellos necesitan tan desesperadamente. Estas naciones, como ustedes saben, son parte de ese tercer mundo de hambre, de enfermedad, de analfabetismo. Pienso que en tanto existan estas condiciones habrá tensiones, habrá la búsqueda interminable por encontrar chivos expiatorios. Entonces hay una necesidad de un Plan Marshall para el Medio Oriente, donde levantamos a los que están en la parte inferior de la escala económica y los traemos dentro de la corriente principal de la seguridad económica”.
Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México