(JTA) – Una joyería en el aeropuerto Orly de París se disculpó por describir el Aeropuerto Ben Gurión de Israel como ubicado en “Territorios Palestinos Ocupados“.
En octubre, un recibo entregado a una pareja israelí que compró un artículo en la tienda Royal Quartz / Galeries Lafayette decía que Ben Gurión estaba en la “Palestina” ocupada. El aeropuerto no se encuentra en los territorios en disputa.
Arthur Lemoine, el director general de la división de vigilancia de Galeries Lafayette, dijo el viernes que se tomarán medidas para solucionar el error.
El director de relaciones internacionales del Centro Simon Wisenthal, Shimon Samuels, se quejó con Lemoine por el incidente. Lemoine dijo en su carta a Samuels que el editor y proveedor de software de su empresa, CEGID, causó el problema.
De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad con una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.