(JTA) — Un colaborador de la cadena norteamericana CNN se disculpó por tuits ofensivos contra la comunidad judía.
Karim Farid, quien comenta sobre videos de tecnología que aparecieron en el sitio web árabe de la CNN, recibió críticas el viernes por tuits en árabe del año 2011, donde tuiteó “Te quiero, Hitler” y elogió al líder nazi por “su determinación de alcanzar su objetivo”. Farid, a quien CNN señaló como un comentarista no remunerado, dijo que sus tuits fueron sacados de contexto.
“Me horrorizó volver a leer algunos de mis viejos tuits de 2011 durante los emotivos eventos de la primavera árabe en El Cairo. Nunca he sido partidario de Hitler ni de sus creencias y acciones, y estos tuits traducidos no son un reflejo de quién soy y de lo que creo”, dijo en una declaración el día sábado en la que se disculpó “profundamente” y dijo haber aprendido de su error.
Los tuits fueron descubiertos un día después de la renuncia de Mohammed Elshamy, un exfotorreportero de 25 años de la agencia de noticias turca Anadolu, quien comenzó a trabajar en la sede de la CNN en Atlanta en enero. Sus tuits también de 2011 hablaban de “cerdos sionistas” y elogiaron un ataque terrorista palestino.