La UE ha decidido: los alimentos de los asentamientos deben ser etiquetados como tales

Ilustración: Israel combate constantemente los llamados a etiquetar productos hechos en asentamientos | Ilustracion: Ancho Gosh / JINI

(JTA) – Los alimentos elaborados en los asentamientos israelíes que se consideran ocupados para la Unión Europea deben marcarse como tales cuando se comercializan en los estados miembros de la UE, dictaminó el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas.

CNAAN LIPHSHIZ

El fallo del martes fue sobre un caso judicial presentado ante la corte por la bodega Psagot, que alegaba que estaba siendo discriminado debido a un requisito aprobado por el gobierno francés para el etiquetado. El requisito se basó en las regulaciones de la Comisión Europea de 2015.

El tribunal rechazó la demanda y reafirmó tanto el requisito del gobierno francés como la regulación de la Comisión Europea.

Los alimentos originarios de los territorios ocupados por el Estado de Israel deben llevar la indicación de su territorio de origen, acompañados, cuando esos alimentos provengan de una localidad o un grupo de localidades que constituyen un asentamiento israelí dentro de ese territorio, mediante la indicación de esa procedencia“, dijo un comunicado sobre el fallo.

El Tribunal subrayó a ese respecto que tales consideraciones podrían influir en las decisiones de compra de los consumidores“, agrega el comunicado.

La organización de ONG Monitor en Israel condenó el fallo. Su fundador, Gerald Steinberg, calificó el etiquetado de “droga de entrada” para boicotear a Israel “y otras formas de demonización” de Israel.

Tanto los reglamentos de la Comisión Europea como el fallo son vinculantes, aunque algunos estados miembros de la UE no los han implementado.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Jewish Telegraphic Agency: JTA es una organización sin fines de lucro con más de cien años de historia que orgullosamente se ostenta como la fuente con mayor credibilidad de noticias judías en  todo el mundo. Enlace Judío es el único medio en español que distribuye el contenido exclusivo de JTA, para brindar a nuestros lectores acceso directo a más de cien años de historia judía.