Multan tienda holandesa por omitir “asentamiento” en etiqueta de vino de Judea y Samaria

Pieter van Oordt, a la izquierda, con su hermano Roger en el Centro de Productos de Israel en Nijkerk, Paises Bajos, el 19 de febrero de 2016 (Cnaan Liphshiz via JTA).

(JTA) – Los inspectores del gobierno holandés multaron a una tienda por etiquetar el vino elaborado en un asentamiento israelí como “un producto de una aldea israelí en Judea y Samaria”.

CNAAN LIPHSHIZ

El Centro de Productos de Israel se vio obligado a pagar $ 2,514 por etiquetarlo como “producto de una aldea israelí en Judea y Samaria” en lugar de redactarlo acorde con el reglamento de la UE de 2015

El Centro de Productos de Israel cerca de Amsterdam recibió la multa de $ 2,514 la semana pasada luego de su negativa a reemplazar la etiqueta por una aceptable para la Autoridad de Seguridad de Productos de Consumo y Alimentos de los Países Bajos, que requiere que dichas etiquetas digan “Producto de Cisjordania (asentamiento israelí)“.

El Centro de Productos de Israel, una tienda e importadora dirigida por el grupo pro-israelí Cristianos por Israel, ha tenido problemas legales por el etiquetado desde 2019. El director del centro, Pieter van Oordt, escribió en un comunicado que estaba “conmocionado” por la medida, que dijo era discriminatoria.

Al menos cuatro partidos políticos holandeses han acusado a la Autoridad de Seguridad de Productos de Consumo y Alimentos de los Países Bajos de señalar productos israelíes e ignorar etiquetas controvertidas en productos de otras áreas en disputa, incluidos el Sáhara Occidental y el norte de Chipre.

La ministra de atención médica, Tamara van Ark, rechazó la afirmación y dijo el año pasado que la política de hacer cumplir las regulaciones de la UE sobre las etiquetas se está aplicando en todos los ámbitos. Sin embargo, el Centro de Información sobre Documentación sobre Israel, un organismo de control de la comunidad judía, dijo el miércoles que no tenía información sobre ninguna medida tomada sobre las etiquetas del país de origen en productos que no fueron fabricados por israelíes.

En 2015, la Comisión Europea adoptó regulaciones que prohíben el etiquetado de productos de áreas que considera ocupadas por Israel como hechos en Israel, una decisión que atribuyó al derecho del consumidor a conocer el origen de los productos.

De la traducción (c)Enlace Judío México
Prohibida su reproducción

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.