Enlace Judío.- El jefe del Consejo Regional de Samaria, Yossi Dagan, dijo que el estándar diferente que utilizó la ONU para describir la violencia judía frente a la violencia palestina era antisemita.
Naciones Unidas debe rescindir su narrativa incorrecta sobre cómo los colonos secuestraron a un adolescente palestino en agosto, ya que utilizó un lenguaje que impulsa paradigmas antisemitas, acusó el martes el jefe del Consejo Regional de Samaria, Yossi Dagan.
En una carta escrita al Coordinador Especial de la ONU para el Proceso de Paz de Oriente Medio Tor Wennesland la semana pasada, Dagan discrepó de la información de Wennesland al Consejo de Seguridad en Nueva York en agosto que incluía acusaciones de un adolescente palestino de que había sido secuestrado y golpeado por un grupo de colonos. La carta fue entregada a la prensa el martes por la noche, publicó The Jerusalem Post.
Dagan dijo que Wennesland calificó los presuntos ataques de judíos contra un adolescente palestino como “atroces”, pero los palestinos condenados por matar judíos en ataques terroristas fueron llamados “mártires”.
La diferencia entre el lenguaje utilizado para describir la violencia judía y palestina era antisemita, dijo Dagan.
Además, las acusaciones del adolescente palestino no tuvieron fundamento y se sacaron de contexto.
En agosto, las FDI y las fuerzas de policía de Israel vincularon las acusaciones de secuestro con los informes de un incidente de lanzamiento de piedras que ocurrió cerca del asentamiento evacuado de Homesh, cerca de la ciudad palestina de Jenin, en el norte de Cisjordania.
El ejército en ese momento dijo que había recibido un informe ese día de palestinos arrojando piedras a israelíes cerca de Homesh.
Las fuerzas que llegaron al lugar vieron a los israelíes, presuntos colonos, persiguiendo a un adolescente palestino. Los soldados intervinieron y devolvieron al adolescente a su familia, dijeron las FDI en ese momento.
La ONG palestina Defence for Children International-Palestine filmó al adolescente Tareq Abdel Razzak Mohammed Zubaidi, de 15 años, describiendo el evento y publicitando su narrativa.
“El 17 de agosto, un niño palestino de 15 años fue atacado en el norte de Cisjordania, durante el cual un grupo de colonos israelíes secuestró al niño, lo ataron a un árbol y lo agredieron, cortaron y quemaron brutalmente“, dijo Wennesland al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
“Estoy profundamente preocupado por este acto atroz y espero que las autoridades israelíes lleven a cabo una investigación rápida, exhaustiva y transparente y se aseguren de que los perpetradores rindan cuentas”, agregó. Wennesland no hizo referencia a ningún informe de un lanzamiento de piedras que condujo al ataque.
Dagan cuestionó la descripción del ataque de Wennesland. “Las autoridades israelíes no parecen haber encontrado ninguna prueba de que el miembro adolescente de la banda que lanza piedras haya sido ‘secuestrado’, ‘agredido brutalmente’ o quemado por ningún individuo judío. Además, ningún informe médico confiable sobre el incidente menciona que el menor fuera ‘quemado’ por nadie“, dijo Dagan.
En septiembre, antes de la carta de Dagan, Wennesland ya había atenuado su caracterización del ataque cuando lo incluyó en su informe del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
“El 17 de agosto, un niño palestino de 15 años fue atacado… durante el cual un grupo de colonos israelíes secuestró al niño y lo agredió brutalmente”, dijo Wennesland. Olvidó, por segunda vez, hacer referencia a los informes de que estaba relacionado con un incidente de lanzamiento de piedras.
En su informe del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas de agosto, Wennesland también hizo referencia a los pagos mensuales de la Autoridad Palestina a las familias de los terroristas palestinos encarcelados y asesinados, a quienes se refirió como “mártires“.
Durante su sesión informativa de septiembre, abandonó la referencia a los “mártires” cuando describió lo que los israelíes han denominado la política de “pago-por-actuar” de la Autoridad Palestina.
Nada en su lenguaje indica que la política implique pagos a los palestinos responsables de matar a ciudadanos israelíes inocentes.
Dagan dijo que el informe de Wennesland tenía consecuencias potencialmente dañinas.
“Seguramente también es consciente de que las acusaciones de violencia judía e israelí, incluso cuando no son ciertas, tienden a alentar los actos de violencia antisemita contra los judíos”, escribió Dagan.
“Espero que usted y todos los funcionarios relevantes del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas modifiquen el protocolo y eliminen las acusaciones antisemitas ofensivas”, escribió Dagan.
“Por favor, procure que los informes futuros estén basados en hechos y no incluyan acusaciones o insinuaciones antisemitas o no verificadas como ocurrió en este fiasco”, agregó.
Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudío
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
Por tan solo $100 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad con una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.