Para ver el vídeo haz click  AQUÍ.

TRADUCCIÓN POR  DIANA FERNÁNDEZ.

En 2011, el reparto de la exitosa serie de televisión “House, MD”, visitó Israel.

Mi nombre es David Shore, soy el creador y productor ejecutivo de House. Fui contactado e invitado junto con todo el reparto a Israel para ver qué se está trabajando en temas médicos, lo pudimos ver de primera mano y pudimos ver cosas increíbles.

Crearon el programa de simulación donde los estudiantes de medicinas pueden hacer cosas, realmente pueden hacer cosas y operar personas con maniquíes sin riesgos pero con toda la tensión y la realismo de una verdadera cirugía.

-Lo siento, estoy ocupado destruyendo una vesícula biliar-

-Hay mucha bilis saliendo ¿Lo ves?

Fue increíble en tantos sentidos y representa el futuro de los estudios médicos. Hospitales de Canadá y Estados Unidos y probablemente de otros países ya han inscrito a personas. No tengo ninguna duda.

Salva el corazón de un niño.

Sí, esto es increíble para todos nosotros. Entramos al departamento de “Salva el corazón de un niño” y ayudan a niños de todo el mundo, 15% son niños palestinos. Exclusivamente niños que morirían de no tener el tratamiento, ellos operan a estos niños y salvan los corazones de estos pequeños.

Está exclusivamente diseñado para proveer cirugía de corazón para niños de todo el mundo y eso es simplemente fenomenal.

Es genial que haya personas en el mundo que ayuden a niños en esta situación.

-No sé cómo lo logran, pero estoy feliz que lo hagan.

El interior de Israel. Cómo una pequeña nación hace una gran diferencia