METULA NEWS AGENCY/ TRADUCCIÓN MAY SAMRA

La Fuerza Aérea del Ejército Israelí ordenó este domingo el cierre del espacio aéreo en el norte al tráfico civil.
 
Los vuelos regulares al aeropuerto de Kiryat Shmona han tenido que ser cancelados hoy.
 
Por otra parte, la televisión israelí informó de numerosos vuelos de observación de cazabombarderos israelíes sobre el sur de Líbano.
 
Más preocupante aún, la misma cadena anunció que “importantes fuerzas del ejército fueron desplegadas a lo largo de la frontera norte de Israel”.
 
Desde la ciudad de Metula, escuchamos el rugido de los motores de las aeronaves, más allá de las actividades regulares de la Fuerza Aérea.

Una patrulla de F-16 sobre el Monte Arbel, con el Mar de Galilea en el fondo
 
Por otro lado, ninguna otra mención de despliegue de fuerzas en nuestra región- la parte delantera es la frontera libanesa.
 
Debido a las medidas excepcionales que se han tomado, y esta información contradictoria, llevaremos a cabo una observación de las actividades militares en nuestra zona. El estado de emergencia, por el momento, no ha sido declarado.
 
Es probable que estas actividades estén relacionadas con la interceptación de ayer sábado, de un avión no tripulado en las cercanías de Beer-Sheva (en el sur). El Ejército cree que el “drone” fue lanzado desde Gaza. El principal sospechoso del envío del artefacto es Irán, a través de sus auxiliares de la milicia libanesa chiíta Hezbolá, con fuerte presencia en el sur de Líbano.
 
Una cierta tensión es evidente, pero no parece alarmante por ahora.