CON INFORMACIÓN DE TOMGROSSMEDIA/ TRADUCCIÓN MAY SAMRA
La emisora iraní Press TV, financiada por el gobierno persa, ha culpado de la matanza en la primaria Sandy Hook – en la que 20 niños y 6 adultos norteamericanos fueron asesinados – a “escuadrones de la muerte” israelíes. Press TV dijo que el candidato republicano a gobernador de Arizona, Michael Harris, dijo que “la venganza israelí” fue la motivación para “el ataque terrorista en Connecticut”.
También puede interesarte
Harris dice, en Press TV:”Los hechos son obvios. Éste es un caso más en el que Israel ha optado por la violencia y el terrorismo, cuando fracasó su intimidación de Washington”.
“Israel cree que los EE.UU. “lo tiró debajo del autobús”, sobre todo después de la reciente guerra de Gaza, permitiendo que Israel fuera humillado en las Naciones Unidas. Su respuesta fue llevar a cabo un ataque terrorista, dirigido a los Estados Unidos, en la forma más horrible y brutal, de hecho, un “ataque con firma israelí”, una carnicería de niños, una reminiscencia de los ataques que mataron a tantos niños en Gaza ”
Press TV cuenta con oficinas en el extranjero, incluso en Londres. Prominentes políticos británicos, entre ellos el ex diputado y ex alcalde de Londres, Ken Livingstone y George Galloway, han aparecido en la estación, confiriéndole respetabilidad.
Chuck Hagel, el ex senador de Nebraska que, según los analistas, es el favorito del presidente Barack Obama para ser el próximo secretario de Defensa de EE.UU., es mencionado en el artículo como alguien que ha denunciado la influencia del “lobby judío”en Washington.
El artículo de prensa de la televisora sobre la masacre en la escuela se puede leer aquí en su sitio web (¡Cuidado! ¡No leer antes del desayuno so pena de vomitar!)
www.presstv.ir/detail/2012/12/18/278706/israeli-squads-tied-to-newtown-carnage/
