ESTI PELED PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO

Una canción compuesta en 2008 por iniciativa del Comité de Distribución Conjunta (JDT según sus siglas en inglés) para los niños de Sderot es más relevante que nunca ante la nueva oleada de misiles lanzados por Hamas.

La canción de Código Rojo (tzeva adom), nombre asignado a la alerta de cohetes es distribuida por YouTube según la versión de 2012.

La canción fue compuesta Shajar Bar, maestra de preescolar y terapeuta de arte a fin de buscaba a lidiar con las sirenas y los ataques de cohetes contra Israel. Entonces, la división Ashalim del Comité de Distribución Conjunta ayudó con el proyecto como parte de una serie de métodos terapéuticos desarrollados a raíz de estudios conducidos en la región de Sderot, indicando que el 90% de los alumnos entre 4-18 años sufren de efectos de estrés postraumático.

La canción estimula la expresión de ansiedades y miedos mediante movimientos de manos y cuerpo y al mismo tiempo distrae a los niños a través una actividad más positiva. La iniciativa es un proyecto conjunto del JDC, el gobierno israelí y Federación UJA de Nueva York.

La letra:

Color Rojo, Color Rojo

Apurémonos, apurémonos, apurémonos a una zona segura

Apurémonos, apurémonos, apurémonos porque ahora es un poco peligroso

Mi corazón está latiendo, bum, bum, bum, bum, bum.

Mi cuerpo tiembla, bum, bum, bum, bum, bum

Pero lo supero

Porque soy un poco diferente

El cohete cae – bum

Ahora podemos levantarnos

El cuerpo a mover, mover, mover

Nuestras piernas relajar, relajar, relajar, relajar

Respirar profundo, respirar lejos

Respirar profundo, podemos reír

Todo pasó y me siento bien que haya terminado – ¡Bravooooo!

Fuente: Haaretz