AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO
Ma’ayan Rypp, joven directora de arte israelí, estuvo en México, invitada por el Festival Internacional de Cine de Guanajuato. Rypp estudió Dirección de Arte en Nueva York y Licenciatura en Dirección de Cine y TV en la Universidad de Tel Aviv.
Antes de que la tinta de su diploma se secara, su película “Al Martha Lauf”- (“Martha debe volar”) estelarizada por Ania Bukstein, fue proyectada en el Festival de Cine de Cannes Fondation- Student Film Competition 2011 y en el Festival Internacional de Cine de Jerusalem como parte de la Competencia de Cortometrajes. Desde entonces ha sido exhibida en diversos festivales de cine y ganado los premios a Mejor Actriz y Selección de la Audiencia del Festival de Chipre 2011. Rypp también ha recibido el premio al Director Más Prometedor del Festival de Cine de Mujeres de Rejovot, Israel en 2011.
Gracias a Mónica Diner y Dolores Purón, de la Embajada de Israel, la pudimos entrevistar; eso es lo que nos dijo:
¿Cuál es el motivo de tu visita a México?
Vine a México especialmente al Festival Internacional de Cine de Guanajuato, donde presenté “Martha debe volar” y promoví mi nuevo filme llamado “La otra Viuda”.
El Festival de Cannes invitó a cineastas prometedores del mundo entero a hacer su residencia allí. A su vez, el Festival de Guanajuato está patrocinando al grupo de Cannes para que sea parte del evento cinematográfico. Este proyecto se llama “MexiCannes” .
Acudí con la intención de asistir a talleres, conocer editores de guiones y lo más importante, promover mi próximo filme.
EJ: ¿Que te pareció México?
MR: Me fascinó. Guanajuato es un lugar hermoso. México es un lugar muy espiritual con una cultura única, las personas son de lo más lindas y amables.
Anteriormente, estuve viajando por Sudamérica por mucho tiempo y sí fue hermoso, pero con México con la cultura y raíces, siento una mayor conexión. Las personas son súper abiertas, con ganas de crecer, aprender y realizarse en diferentes aspectos.
Hay mucho que decir, mucho que hacer.
EJ: Vienes de un país que está en guerra. ¿Qué impresión tienes de este conflicto?
Estamos viviendo el mismo conflicto, continuamente. Aún así, siendo una persona que vive en Tel Aviv y en grandes ciudades, coexisto pacíficamente con árabes. Hoy en día, la gente no quiere la guerra, no desea pelear.
Creo y deseo un futuro de paz, de tranquilidad, al igual que muchos otros israelíes que sólo quieren vivir su vida en paz; deseo que pronto termina la guerra.
EJ: ¿Serviste en el ejército de Israel?
MR: Si, dos años.
EJ: ¿Cómo fue tu experiencia?
MR: No tengo mucho que decir de mi experiencia. Lo bueno de asistir al ejército es el relacionarte con gente de todas partes de Israel, culturas y clases.
Yo era encargada de los soldados, este trabajo me dio mucho crecimiento y madurez. Con solo 18 años, entiendes que puedes confiar en ti mismo y abrir tu mente hacia el futuro.
EJ: ¿Tu trabajo se vio influenciado por haber servido en el ejército?
MR: En mi caso, el encargarme de los soldados me dio habilidades de producción. Para poder producir, debes de saber estar al cargo de distintas personas y hacer que todas estén a gusto.
EJ: Tu filme “Martha debe volar” trata el tema de la libertad. Sabemos que mucha gente en el mundo se siente atrapada. ¿Te has sentido atrapada alguna vez? ¿Cuál es tu definición de libertad?
MR: “Martha debe volar” trata de una inmigrante rusa a Israel que se ve atorada en un empleo que odia: cuidar a una persona de la tercera edad que rehusa morirse.
Una ley en Israel, que ya fue derogada, dictaba que los trabajadores extranjeros que cuidaban a las personas de la tercera edad, tenían que seguir en su empleo hasta la muerte de éstas.
No sufro de los mismos problemas que Martha, vivo una vida mucho más liberal, creo que la libertad es poder hacer lo que crees correcto, ser aceptado por quien eres y actuar de acuerdo a tus valores.
Tengo una muy buena vida, nada en comparación con el caso de Martha quien trata de probar al mundo quién es. Creo que Martha quiere ser libre en el sentido de hacer lo que le gusta, lo que le apasiona, pero sus circunstancias no se lo permiten.
EJ: ¿Cuál es tu opinión sobre los trabajadores extranjeros de Israel?
MR: Hace algunos años era un gran problema, en específico con la migración de rusos a Israel en los años 90; estas personas súper educadas, maestros, músicos que llegaron, quienes por no conocer el idioma aceptaron puestos mucho my debajo de su capacidad. Hoy en día los rusos están súper integrados a la cultura y a la sociedad. En este momento, ya no contamos con la migración de rusos sino de filipinos, son muy diferentes ya que no vienen a Israel por razones ideológicas o de religión. Llegan al país a trabajar y se les tolera y acepta como personas.
Mi crítica no es sobre las políticas de Israel sino sobre la reacción mundial y su aceptación al mal trato de los migrantes trabajadores. Todas las personas que ven el filme concuerdan en haber vivido o conocido una situación similar.
EJ: En el tráiler “Martha” está leyendo un libro. ¿De quién?
MR: Del poeta kyrgyz Chinghiz Aitmatov, “The Day Lasts more than a Hundred Years” (El día dura más de cien años) ya que existe una similitud entre el personaje del libro y Martha, pues ambos se encuentran cautivos bajo un sistema político; ambos anhelan la libertad de las aves.
EJ: ¿Cuál fue tu fuente de inspiración para la realización de la película?
MR: Me inspiró la novela de Dylan Thomas “The true Story” escrita en 1943. Lo que quiero lograr en la película es expresar la necesidad de las libertades personales.
EJ: La película “La Otra Viuda” ¿trata de la liberación de la mujer?
MR: Desde otro punto de vista, sí. No la he terminado de escribir.
Se trata sobre una mujer cuyo amante es un hombre casado y este hombre fallece. Esta mujer quiere llevar un duelo, hacer shivá en la casa de él, pero no sabe cómo pues nadie la conoce. Sí habla de la liberación de la mujer pero desde otro punto de vista, ya que en esta ocasión la mujer puede elegir su futuro y las relaciones que mantiene.
EJ: ¿Cuál es la actitud predominante en la sociedad israelí sobre el tema de las mujeres?
MR: La sociedad israelí es muy liberal. Hoy en día las mujeres en Israel tienen muchas oportunidades de progresar y crecer, en su trabajo y como personas. Tienen la misma posición que los hombres pero siguen siendo responsables de sus hogares e hijos; aún así tienen toda la oportunidad de crecimiento y desarrollo personal.
En Israel se lleva a cabo, cada año, en Rehovot, el Festival Internacional de Cine de la Mujer. Fue creado para demostrar igualdad de género y cada vez hay más mujeres trabajando en los Comités o dirigiendo películas. A nivel internacional, en el 2014, fueron reconocidas mucho más mujeres por sus filmes, así que 2014 ha sido muy buen año para las mujeres.
